赫茨尔的著作在犹太人中引起了很大的反响，但这个民族家园究竟建在何处，犹太人内部也有过分歧。
Herzl's writings on Jews caused a lot of repercussions, but what this nation to their homes Building where the Jews also have differences.
为保卫家园而战的俄国人民的事业，就是世界各地人民和自由民族的事业。
Just as the cause of any Russian fighting for his hearth and home is the cause of free men and free people in every quarter of the globe.
月亮是古典诗词中常见的意象，蕴涵着中国人共同的民族文化心理，是中国人精神家园的朦胧幻象。
The Moon, as a common image exists in classical poetry, implicates the general Chinese national culture mentality and denotes the obscured illusions of the Chinese spiritual homestead.
在重建家园的斗争中，泰人已经学会调整本民族的策略，以求得生存并为越南人所接受。
Throughout those times they were struggling to rebuild the homeland, the Tai had already learned to adjust to the national policy in order to survive and be accepted by the Vietnamese.
然而家园和信念的破灭是不是摧毁了这个伟大的民族？
Could the destruction of not only their home but also their very beliefs have actually brought this magnificent race so low?
最新研究表明，一种来源于位于南太平洋已经消失的那个雕刻石像民族的神秘家园——复活节岛上的药物，可能成为第一种延缓人类衰老的物质。
A drug originating on Easter Island, the mysterious South Pacific home of a lost statue-building people, may become the first substance to slow down human ageing, new research indicates.
文化是民族的身份象征和国家的精神家园。
The culture is a symbol of national identity and state's spiritual home.
国家民族之有哲学，不仅体现其知性悟性能力达到了人类智慧之巅，更说明它在大千世界之中，建立了一个精神的家园。
The philosophy of the nation embodies its ability of human intelligence has reached the top, more embodies it has establish a home of spirit in the world.
为了恢复民族权利，重返家园，巴勒斯坦人开始了武装斗争。
In order to restore the national rights of return, the Palestinians embarked on armed struggle.
中国人开始寻根了，开始找自己的家园了，至少是弘扬我们中国民族文化。
The Chinese people start seek their root and their home. Collection is at least a way to promote Chinese culture.
新疆自古以来就是我国西北各兄弟民族和汉族共同开辟建设的家园。
Xinjiang has been the homestead of Han and other northwest minority groups since the ancient times. It has been cultivated and developed by them together.
为保卫自己的家园而战的俄国人民的事业，就是世界各地自由的人民和自由的民族的事业。
Just as the cause of any Russian fighting for his hearth and home is the cause of free men and free people in every quarter of the globe.
为保卫自己的家园而战的俄国人民的事业，就是世界各地自由的人民和自由的民族的事业。
Just as the cause of any Russian fighting for his hearth and home is the cause of free men and free people in every quarter of the globe.
应用推荐