新中国文学以其对新中国合法性论证与新的民族国家精神的建构而参与了现代民族国家想象的进程。
Literature in new China has participated in the process of modern national imagination on new China's legitimacy demonstration and new national spirit construction.
本尼迪克特.安德森 (Benedict Anderson )认为,印刷术促使支离破碎的欧洲大陆上共用一种语言的读者自视为“想象共同体”,这对现代民族国家的形成极为重要。
Benedict Anderson thought print helped readers of a common language in a highly fragmented Europe think of themselves as an "imagined community, " crucial to forming the modern nation-state.
新诗的意象恰恰为不同社会阶层、不同利益团体对未来民族国家风貌的设定提供了广阔的想象空间。
The image of the modern poetry offers vastly space for different social strata and interest group to conceive future style of national country.
对现代民族国家的想象和认同成为当代文学对新疆塑造与表达的最重要主题。
In contemporary literature, the imagination of modern nation-state and identification with it has become the most important topics of the description of Xinjiang and its expression.
对现代民族国家的想象和认同成为当代文学对新疆塑造与表达的最重要主题。
In contemporary literature, the imagination of modern nation-state and identification with it has become the most important topics of the description of Xinjiang and its expression.
应用推荐