即使发生在1707年联合之前的辩论，也大部分是在联合主义者内部展开的，而非同现代民族主义历史学家所言，是发生在民族主义和联合主义之间的争执。
Even the debates that took place before the 1707 union were largely among unionists rather than between nationalists and unionists, as modern nationalist historians would have it.
他是“另一个俄罗斯”中的重要人物，这个同盟中既有自由派又有民族主义者。他曾经和光头党合作过，还和那些同样持激进民族主义观点的摇滚音乐家们合作过。
A leading light in Other Russia, a coalition that includes liberals and nationalists, Mr Limonov once allied himself with skinheads and rock musicians as well as ultra-nationalists.
民族主义情绪空前高涨，政客和利益团体可能利用民族情绪以达到自己的目的。
Nationalistic sentiment is strong, and politicians and interest groups can exploit it.
但他们的民族主义不同，这种民族主义是面对灾难时的团结和承担，是令世界为之喝彩而非害怕的民族主义。
But this is a different nationalism, one that provides a unified response to adversity, one that the rest of the world can applaud rather than fear.
语言和叙事推动民族主义思潮及民族主义和行为，有两个理论说法。
Language and narrative have been theorized to contribute to nationalist thought and practice in two ways.
当体育和民族性之间的关系越来越紧密的时候，体育民族主义就应运而生了。
Sportive nationalism emerges as the relationship between sports and national identity getting more and more closely.
民族主义是近年来国际关系学界和民族学界研究的一个热点问题。
Nationalism is a major issue in the intentional relationship studies in the past few years.
日本民族主义的兴起有着国内和国际的原因，但更重要的是民族国家的属性使然。
There are both domestic and international reasons for the rise of Japan nationalism but what is more important is the reason of being a national state.
其中分为趋新知识分子群体的形成、民族主义学说被介绍入中国和民族主义向整个知识分子群体扩展三个方面的内容。
It was consisted of three contents: the form of the neoteric intellectual, the initial introduction of the nationalism theory and the spread to all intellectual.
文学与现代民族主义运动之间的亲密合作促成了现代民族国家的建立和认同。
Literature and the modern nationalist movement between the close cooperation led to the modern nation-state, the establishment and recognition.
非统时期，非洲存在三种形式的民族主义，即泛非主义、国家民族主义和地方民族主义。
In the period of the OAU, there were Pan-Africanism, state nationalism and local nationalism.
胡风文艺思想产生的历史文化背景是：中日近现代的民族主义运动和民族国家建设。
The historical and cultural backgrounds of the emergence about Hu Feng's art thought are: nationalist movement and national country construction of modern times between China and Japan.
这种主张在印度民族主义运动和现代民族国家建构中，既有积极作用也有消极作用。
The Indian nationalistic movement embodied the negative and the positive double effect came from this conception which had hazard about the creation of the modern Indian nation.
需要明确的是，民族主义和民族意识两者并不相同。
What's need to be defined is that nationalism and national conscious are definitely different.
在这种民族主义非理性化的场景下，女性的身体和形象作为民族的象征而承受着敌对双方男性群体的双重压制。
In the context of the irrational nationalism, the female body as the carrier of an ethnic group has been subject to the suppression by the men of both sides of the hostile groups.
然而，对民族国家危机的不同态度和反应使得民族主义内部出现严重的对立和冲突，并且表现出内在的困境。
However, different attitudes and responses towards nation-state crisis lead to severe controversies within nationalism demonstrating the interior dilemma of nationalism.
前者可被等同于某种民族主义思想，固守盲目和狭隘的民族主义理念和行为。
The former can be equated with a nationalistic mentality that adheres to blind and narrow nationalistic concepts and practices.
欧洲是民族主义的故乡，如何用欧洲关于民族主义的认识和经验分析和参照中国民族主义的演变趋势？
Europe is the home of nationalism, and how to analysis and as reference to the evolution of Chinese nationalism trend with the experience and knowledge in European?
欧洲是民族主义的故乡，如何用欧洲关于民族主义的认识和经验分析和参照中国民族主义的演变趋势？
Europe is the home of nationalism, and how to analysis and as reference to the evolution of Chinese nationalism trend with the experience and knowledge in European?
应用推荐