斯坦辛琪：民俗音乐也有永久的价值。
作为中国虎崇拜、虎神话、虎文化的组成部分和传承载体，化身型虎故事具有丰富的文学、美学、民俗学、民族学等多方面的研究价值。
It serves as a part and a carrier of Chinese tiger worship, tiger myth and tiger culture, so it has research values in many aspect such as literature, esthetics, folklore and ethnology.
可以说，枕顶绣是枕文化中民俗含量最大、艺术价值最高的组成部分。
So embroidery on pillow sides is the parts of culture of pillows, which contains enormous content of folk custom and highest value of art.
本文仅从民俗与文学价值这两个方面，较为细心的进一步发掘水浒酒的价值。
This article will further excavates the value of liquor in the Water Margin from these two aspects more carefully.
民俗文化是一项重要的旅游资源，具有巨大的经济和社会价值。
Folk-custom culture is an important tourism resource, and has huge economic and social value.
从民间美术与现代包装设计的历史渊源和当代关系入手，研究了现代包装设计民俗风的文化背景和时代价值。
Starting with the historical origin and modern relations of the folk arts and the modern packaging design, it studied the culture background and modern value.
大王寨风景旅游区具有清纯、独特的自然景观、民俗文化和观赏价值。
The Scenery Area of Dawangzhai has its pure and unique natural landscape, folklore culture and enjoyable value.
白蛇传中的民风民俗内容也极其丰富，对了解江南的风土人情有重要的参考价值。
Also, the custom and habits are also abundant in the legend, providing a reference of value in understanding the custom and social practice of the south of Changjiang River.
民俗文化的存在价值已经受到了社会各界的普遍关注。
The value of folk culture has been the universal concern of the community.
所以《北游录》对于研究清代尤其是清初的民俗有一定的价值。
Therefore the research of the "Northern Tour Record" about Qing Dynasty and early Qing dynasties folk have a certain value.
唐代元宵节广泛的参与性和极度的狂欢性是同时代其他节俗无法比拟的，唐代元宵诗具有很高的审美价值和民俗研究价值。
Any festival at the same age cannot surpass the wide participation and extreme carnival of Tang's Lantern festival and its Lantern festival poetry has high value of beauty and folk custom research.
通过实地调查，较全面地分析、描述了潍坊风筝文化的民俗功用及人文价值。
And through on-site inspection, the author analyzes and describes the folk use and humane value existing in Weifang's kites' culture comprehensively and relatively.
西府民俗文化资源极其丰富，既有观赏愉悦、游戏娱乐、历史延续、信仰朝拜等文化价值，又有民俗旅游和民俗商品等经济价值。
Western-fu (west part of Central Shaanxi Plain, having Baoji as the center) folk culture is resourceful in terms of entertainment and worship, hence its great value in both folk traveling and trading.
但长期以来，由于人们对民俗音乐的性质与价值存在认识上的偏差，致使民俗音乐在高校音乐教育中的运用存在不足。
But for a long time, because people hold misunderstanding on folk-custom music's quality and value, there is a shortage of the application of folk-custom music in common college music education.
而中西鬼神文化的差异恰恰从很多角度折射出了中西方差异，尤其是民俗，价值观念，民族性格等方面的差异。
Western ghosts and cultural differences from many angles precisely reflects the difference in the West, particularly the folklore, values, national character, such as the difference.
同时它在哲学、美学、环境学、民俗文化、地域文化等方面都有着特殊的研究价值和实际意义。
Meanwhile, it is of special theoretical and practical significance in terms of philosophy, esthetics, study of environment, folk culture, regional culture, and etc.
优秀民俗文化在个性方面的重要阐述与示范对大学生个性的教育具有重要借鉴价值。
The interpretation and demonstration of good folk culture from the aspect of individuality is of significance on the individuality Education in the university.
对山西芮城出土的民俗文物二十四孝图的本事进行考述，并对它在现代社会中的文化价值进行简要论述。
The author does a textual research on the original story of the Shanxi Ruicheng unearthed cultural relic 24 filial piety charts and describes ius cultural value in the modern society briefly.
对山西芮城出土的民俗文物二十四孝图的本事进行考述，并对它在现代社会中的文化价值进行简要论述。
The author does a textual research on the original story of the Shanxi Ruicheng unearthed cultural relic 24 filial piety charts and describes ius cultural value in the modern society briefly.
应用推荐