但巴尔卡特先生似乎毫无顾虑。
昨天以前，我可以毫无顾虑的说我知道什么是爱。
Before yesterday, I can say without any doubt that I know what love is.
多年以来，他不加限制地、毫无顾虑地驱使、批评和斥责他的员工。
For years, he had driven and criticized and condemned his employees without stint or discretion.
“现在，我练瑜珈，可以毫无顾虑地坐下来。”这位精神病学家轻笑道。
"Now I do yoga, where I can sit on my butt and not worry," chuckles the psychiatrist.
这是全球最主要的抗艾滋病药物之一，现在我可以毫无顾虑地推广它了。
This is one of the world's largest anti-Aids drugs and now I am free to promote it.
贝思·默撒每周一至周三都在她孩子的学校里当义工，对此她毫无顾虑。
Beth Murtha has no qualms about volunteering at her children's schools Monday through Wednesday.
这是全球最主要的抗艾滋病药物之一，现在我可以毫无顾虑地推广它了。
This is one of the world's leading anti-AIDS drugs, and now I can say without hesitation to promote it.
孩子需要毫无顾虑的向父母寻求建议和指导，即使有些情况会让父母一方感到不舒服。
Children need to feel free to go to parents for advice and counsel even in situations that may make a parent uncomfortable.
One Job两人一职贝思·默撒每周一至周三都在她孩子的学校里当义工，对此她毫无顾虑。
Beth Murtha has no 1 qualms about volunteering at her children's schools Monday through Wednesday.
膏体的一头是普通的睫毛膏，另一头则是防水睫毛膏，使得您在任何场合、任何地点、任何天气都能毫无顾虑的使用。
One side is regular mascara, but turn over this tube, and the other side contains waterproof mascara so you are prepared for any occasion, place or type of weather!
Stefan毫无顾虑地认为这不会在很大程度上推动搜索引擎页面的广告交易，不过他至少承认了“速度确实很重要。”
Stefan blithely ignores all the thinking about how much of a boost this will give to the online advert trade, but at least he does acknowledge that "speed is important."
他们现在必须决定是否可以毫无顾虑的忽略非开尔文主义的运动- - -又或者非开尔文主义者将有可能会取代他们的教会。
They now have to decide whether neo-Calvinism is a movement they can safely ignore-or whether it may take over their church.
正如他告诉加利福尼亚州森林湖庞大的马鞍峰教会（他是那里的主管牧师）的信徒那样，他30年来对妻子忠心不二，因此他对结果毫无顾虑。
He was not in doubt as to the result: as he told a crowd at the huge Saddleback Church in Lake Forest, California, where he is pastor, he has remained faithful to his wife for three decades.
然而，A,B和C再也没有被使用到；他们只是辅助性的证明，因为它们被用来建立D，然而一旦D被建立起来后，A,B,C可以被毫无顾虑地忘掉。
However, facts A, B, and C are never used again; they were instrumental to the argument because they allowed one to establish D, but once D is established, A, B, and C can be safely forgotten.
然而，A,B和C再也没有被使用到；他们只是辅助性的证明，因为它们被用来建立D，然而一旦D被建立起来后，A,B,C可以被毫无顾虑地忘掉。
However, facts A, B, and C are never used again; they were instrumental to the argument because they allowed one to establish D, but once D is established, A, B, and C can be safely forgotten.
应用推荐