不要把自己的命运交给给这些人,这些像机器一样思想机械毫无感情的人。
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds mand machine hearts.
老痒还在外面叫着什么,我也没有心情理会他,只觉得那种爬行动物毫无感情的目光在我身上徘徊。
The old Yang still and just and outside calls what, I also have no mood to realize him, feels that kind of a reptile milli - the impassive vision going back and forth on my body.
这些毫无感情的建议无非是说,我们为了快乐应有所作为——正确地选择或者建立正确的自我观念。
The relentless message is that there's something we're supposed to do be happy—make the right choices, or have the right set of beliefs about ourselves.
这些企业错误地认为,自己与员工之间就是简单的雇佣关系,员工的忠诚与效力是可以用金钱买来的,只要有一张毫无感情的用人合同,就可以解决一切问题了。
Well, I can't mind the exact day without looking at my memorandum-book, ' replied Crick, with the same intolerable unconcern. 'And even that may be altered a bit.
我相信我们来到地球上的共同目的就是以毫无保留的真挚感情去关爱别人。
I believe our whole purpose on this earth is to love others with complete and true love.
因此这首诗的结构毫无疑问是维吉尔式的,但抒发的感情毫无疑问,是弥尔顿式的,这能看的出来。
So the structure of this poem is unquestionably Virgilian, but the sentiments that are voiced in this poem are unquestionably Miltonic, and we will recognize them.
但是,不仅仅是自发性没有必要利用并形成对感受的深层次的个人表达的毫无必要的阻碍,而且甚至更多的是,形式了的感情通常更打动人。
But not only is spontaneity no necessary advantage and form no necessary hindrance to deep, personal expression of feeling, but even more, formed affection often strikes deeper.
毫无疑问,杰克是个依照逻辑办事的人,不是个感情过于强烈的家伙,搭乘他驾驶的商务飞机的乘客可以为此感谢上帝。
There is no doubt about Jake: He is a man of logic. He is not an overly emotional guy, and the passengers who fly on his commercial plane rides can thank God for that.
我们俩在28天的时间里上了25此床。结果嘛,毫无疑问,我们的感情更亲密了。
We've made love 25 times in 28 days, and there's no question that we've grown closer as a result.
同样,这种能量可以被运用到你的社交生活和感情生活中去,即使毫无言语,你也能尽情表达你的感受和情绪。
This energy favors your social & romantic life too, so you may express your feelings & emotions in a non-verbal way.
然而,沃尔芬森先生的回忆录读来犹如嚼蜡,通篇大部分都毫无感情可言;
Yet Mr Wolfensohn's memoir is plodding and for the most part bloodless;
电影中有雅丽妮和桑迪跳舞的笨拙镜头,他们的肢体语言暗示两人之间毫无感情。
There are scenes where Yalini and Dheepan dance awkwardly, their body language clearly showing that they have no feelings for each other.
这样的问题除了伤害感情外毫无用途。
No use of such questions as that but to produce ill feeling.
爱一个人爱得越深就越少恭维他,毫无保留的批评才验证真的感情。
The greater one's love for a person, the less room for flattery. The proof of true love is to be unsparing in criticism.
这就容易把另一个人放到一个自我防御的境地,把原本以拜访为出发点的事情变成了一个对质,而在这种情况下表达出来的言语和感情也是毫无帮助的。
This tends to put the other person in a defensive status and what may have started out as a visit turns into a confrontation, with words and emotions expressed that are not helpful.
他毫无人的感情。
麦奇总是把自己的感情表现得又热切又直接,毫无保留。
Munchie displays his affection eagerly, immediately, and without reserve.
爱一个人爱得越深就越少恭维他,毫无保留的批评才才能验证真的感情。
Thee greater one's love for a person, the less room for flattery. The proof of true love is to be unsparing in criticism.
许多一般通过语言对感情的表达,会通过潜意识和直觉的方式进行,这些别人可能毫无觉察。
Much that would ordinarily be expressed in words about your feelings will be communicated in a subliminal and intuitive way that others will not even be aware of.
表面上肤浅的感情是毫无意义的。
一个世纪快要结束,他们的感情毫无进展,只是看着时间就这样过去罢了。
Towards the end of a century, and the feelings of their lack of progress, just looked at the past only this time.
毫无疑问,这是更加明智的,我们分享我们的感情的人,而不是他们的后腿铭记。
Undoubtedly, it is more wise for us to share our feelings with people rather than hind them on the mind.
最近几年的一些流行歌曲唱的就是一些冷血的男女毫无感情地伤了自己爱人的心。
But it is a person who is unfriendly, unemotional and shows no love or warmth. A cold fish does not offer much of himself to anyone.
她把强烈的感情隐藏在毫无表情的面孔之下。
爱一个人爱得越深就越少恭维他,毫无保留的批评才能验证真的感情。
Thee greater one's love for a person, the less room for flattery. The proof of true love is to be unsparing in criticism.
爱一个人爱得越深就越少恭维他,毫无保留的批评才能验证真的感情。
Thee greater one's love for a person, the less room for flattery. The proof of true love is to be unsparing in criticism.
应用推荐