这是为你做的一个简单介绍,你应该毫无困难的理解这个主题。
This is an easy introduction for you and you should understand the topic without any difficulty.
翻译机器可使学不同语言的人毫无困难的阅读外文、刊物、出版物。
The translating machine will enable people who do not share a common language to talk to each other without any difficulty to read foreign publication.
说到训练,教练嫩毫无困难的忍受球员们的各种抱怨但不想任何人妥协。
When it comes to training, the coach has no problem living with all sorts of complaints of the players but he never compromises with any of them.
说到训练,教练能毫无困难的忍受球员们的各种抱怨,但从不向任何人妥协。
When it comes to training, the coach has no problem living with all sorts of complaints of the players, but he never compromises with any of them.
表示每月支付开销毫无困难的受访者占比增长12个百分点,由2009年的36%增至去年的48%。
Respondents to the survey who reported no difficulty in covering monthly expenses and bills increased 12 percentage points, to 48% in 2015 from 36% in 2009.
在这些试验中,原先患有该病的狗的视力得到恢复,它们能够毫无困难的穿越迷宫,而且在治疗之前它们也无法做到这一点。
During trials, the vision of dogs with the defect was restored to the extent that they were able to walk through a maze without difficulty; something they could not do before the treatment.
在第三种情况下,几乎没有其他选择,但毫无困难地转换的能力造成了一种威胁,企业可以利用这种威胁与现有供应商谈判让步。
In Type 3 situations, there are few alternatives, but the ability to switch without difficulty creates a threat that companies can use to negotiate concessions from existing suppliers.
这个小男孩可以毫无困难地用英语清楚地表达自己的意思。
The little boy has no difficulty expressing himself clearly in English.
毫无疑问,这会使你与伙伴和好友间的关系变得紧张和困难。
Without question, this will increase tension and difficulties between you and partners and close friends.
例如,研究Geronimo来学习DI就很困难,因为Geronimo中包含许多移动的部分,但与DI毫无关系。
For example, studying Geronimo to learn about di is difficult, because Geronimo contains a lot of moving parts that have nothing to do with di.
该盒子可毫无困难地扫描30兆以下的文件,但30Mb以上的就不行了。
The box could scan files under 30 MB without difficulty but could not deal with files larger than 30 MB.
从积极的方面来说,现已有工具可以预防或毫无困难地治疗所有这些病症。
On the positive side, tools are available to prevent or readily treat all of these conditions.
尽管他喝了好几杯掺水的威士忌,却毫无困难地绕过了路边的那些绊脚石。
He didn't have any trouble with the broken curbstones in spite of his Scotch and waters.
不过如果一个怀疑论者把自己收入的1%存下来的话,他通常都会发现这个过程毫无困难可言。
But if a skeptic will try to save just 1% of his income, he'll usually discover the process is painless.
作者杰克森借此故事抨击了那些毫无意义的、害人的“传统”,同时又指出革除它们是多么困难。
As storyteller, Jackson hits hardest on the theme of traditions, and how hard they die even when pointlessly damaging.
收入减少的人更是困难重重,以至毫无防备地让那些危险而脆弱的动物放任自流。
People who downsize are also facing problems, he says, and coming up with the worst solution to abandon dangerous and vulnerable animals.
毫无疑问,当到处都充斥着新营养主义的时候,我们对健康食物的选择变得困难。
It's no wonder that we have such a difficult time making healthy food choices when everywhere we turn there's a new doctrine of nutrition.
如果我的朋友们能毫无困难地远道赶来看我,我一定会毫无困难地给他们安排住处。
And if my friends find no difficulty in travelling so far to see me, I am sure I will find none in accommodating them.
你可以毫无困难地在网上获得writer的几十个模版,但是令人困惑的是,为什么openoffice.org不将他们一起打包,最起码像word那样给个链接。
You can get dozens of free Writer templates online without any difficulty, but the mystery is why OpenOffice.org doesn't ship with them, or at least link to them, the way that Word does.
即使您在上述技术方面的经验有限,也可以毫无困难地实现简单的DiggAPI调用。
If you have even limited experience with the aforementioned technologies, you should have no trouble implementing a simple Digg API invocation.
我已经毫无疑问,在我心中,微软将最终关闭这个差距与虚拟机到一点,就是选择一个虚拟化平台将是困难的。
I have no doubt in my mind that Microsoft will eventually close the gap with VMware to the point that selecting a virtualization platform will be difficult.
毫无疑问:要发挥产品负责人角色的作用非常困难,但是适当的应用是成功Scrum的必要因素。
No doubt: Applying the Product Owner role can be difficult, but its proper application is a must to apply Scrum successfully.
被访者必须能够毫无困难地检查研究人员的身份和真实性。
Respondents must be enabled to check without difficulty the identity and bona fides of the Researcher.
假若巴西的发展潜力毫无疑问,Santander银行仍然面对许多困难。
If Brazil's potential is not in doubt, Santander still faces plenty of difficulties.
通过时间延迟的方式进行编程,毫无疑问会引入一些困难,从而使维护工作变得更加复杂。
Programming in terms of time delays invariably introduces mysteries that complicate maintenance.
我挺喜欢这本书的,不过它令人很抑郁。人们好像都处在困难的境况中,而又毫无解决的方法。
I'm enjoying it, but it depressing. It seems the people find themselves in difficult circumstances where there are no solutions to their problems.
我挺喜欢这本书的,不过它令人很抑郁。人们好像都处在困难的境况中,而又毫无解决的方法。
I'm enjoying it, but it depressing. It seems the people find themselves in difficult circumstances where there are no solutions to their problems.
应用推荐