所以最好现在就故意犯些错误来看看,比以后毫无准备地遇到要好多了。
It is better to make mistakes now and on purpose than later and accidentally.
每个人都很忙碌,不要浪费别人或自己的时间,毫无准备地坐在那无话可说。
People are busy, don't waste their time or yours by sitting down with nothing prepared to talk about.
我话音刚落,我的肩膀毫无准备地被一双强有力的手拥抱了。我感到一阵温暖。他穿了一件很暖和的大衣。
Unexpectedly, my shoulders felt a big hug from this tall man, and I felt warm. He had on a nice warm winter coat.
随后我就毫无准备地去和电影圈的人会面了吗?先打扮得能让人看出我怀孕了,然后又换了一套衣服,让人看不出来我怀孕了?
Did I then take that movie meeting, all unprepared, after dressing in a way to accentuate my pregnancy, then to downplay it, then changing outfits again to accentuate it?
他说,他第一次面试时“对那个问题毫无准备,担心会说出什么大的致命缺陷,”随后,他向面试官提到自己在工作遇到危急关头时,往往会过于仓促地做出决策。
He said he had been 'unprepared for that question and nervous about coming out with a big fatal flaw,' then described his tendency to make decisions too fast during workplace crises.
他说,他第一次面试时对那个问题毫无准备,担心会说出什么大的致命缺陷,随后,他向面试官提到自己在工作遇到危急关头时,往往会过于仓促地做出决策。
He said he had been unprepared for that question and nervous about coming out with a big fatal flaw, then described his tendency to make decisions too fast during workplace crises.
这场动乱狠狠地打击了警方,暴露出他们对突发事件毫无准备、对维持秩序无能为力的一面。
The unrest is a blow to the police, caught flat-footed and unable to ensure order.
如果你面对的朋友对这些毫无准备,友谊可能会过早地结束,即使事后想想并不是什么大事。
If you directly confront a friend who may not be ready to hear something, the friendship may be prematurely catapulted to an end over something that may not seem like a big deal in hindsight.
如果你面对的朋友对这些毫无准备,友谊可能会过早地结束,即使事后想想并不是什么大事。
If you directly confront a friend who may not be ready to hear something, the friendship may be prematurely catapulted to an end over something that may not seem like a big deal in hindsight.
应用推荐