总的来说，它完成了这些毫无争议的任务，但收效甚微。
It performed these uncontroversial tasks by and large with meagre success.
有些事情是毫无争议的。
变化从来不是简单或毫无争议的。
也许你会认为，所有这一切都应毫无争议。
这只是一种说法，这种说法决非毫无争议。
This is only one account, and by no means an uncontested one.
我无法想象那些毫无争议的书籍怎么会有能力去改变你呢？
I can't help thinking that non-controversial books lack this ability to transform you.
专家认为母乳喂养对于母婴毫无争议是最益处的。
Among experts, there is no argument that breastfeeding is the best thing to do - for baby and mum.
就业前景：这是毫无争议的未来最具潜力的工作。
众议院毫无争议通过了大多数法规，参议院稍微做了一下短暂考虑。
Most of this legislation passed without debate in the House, and with only the briefest consideration in the Senate.
幸运的是因为它本身就毫无争议，我们并不需要太过操心。
Fortunately, we don't have to bother because it's really no contest.
一个毫无争议的事实是其他的操作系统已远远落后于微软。
While Microsoft may not really be an evil empire, it is true that other operating systems have fallen by the wayside.
如今天然气更像是煤炭了，这并不是一个毫无争议的好消息。
That gas is more like coal these days is not unequivocally good news.
然而，财政刺激确实是真实有效的(尽管刺激政策毫无争议地实施了)。
The stimulus, however, did prove real and effective (though it was imposed without debate).
照理来说，赋予长期定居在日本的韩国居民在当地选举中的投票权应该毫无争议。
BY RIGHTS, giving long-term South Korean residents in Japan the right to vote in local elections should be uncontroversial.
老特拉福德之败或许有些冤，但看看总比分，枪手的颓势便一目了然，毫无争议。
The Old Trafford defeat may have been undeserved, but there is no quibbling with the aggregate score.
毫无争议的首推读物，但它早已在文坛久负盛名，根本不需要我来推荐。
The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.
毫无争议，帕潘德里欧以令人吃惊且喧嚣的方式让欧元区饱受不确定性的摧残。
There is no disputing that Mr Papandreou, in spectacularly chaotic style, has left the euro zone racked by uncertainty.
这里的意思感觉上不是说没有挑战性的成本削减，而是说成本削减被被毫无争议的采纳。
The prevailing culture at the Texas City Refinery was to accept cost reductions without challenge.
Seam的创立者曾说过：“在异常处理方面，JSF非常有限”。这一点显然毫无争议。
Seam's creator has said that "JSF is surprisingly limited when it comes to exception handling," and there is certainly no arguing with him on this point.
如今，是否应该持有新兴市场的股票已毫无争议，因为新兴市场的高增长无人可及。
For now, the argument whether to own emerging markets seems over: they offer growth found nowhere else.
并且惠普只有一件毫无争议的法宝：利润率约80%的打印机更换用墨盒的销售业务。
And HP has only one undisputed jewel: the business of selling replacement ink cartridges for its printers at profit margins of about 80%.
列一个快速清单，记下你认为毫无争议的或好或坏的道德行为，然后叫你朋友跟着这么做。
Make quick lists of someactions you think of as uncontroversially morally good ones and morally badones and ask a friend to do the same.
真正的问题并不在于毫无争议的趋势，而在于2008是否会出现压死骆驼的最后一根稻草。
The real question here is not this tendency, which is indisputable, but whether 2008 proves the straw that breaks the camel's back.
真正的问题并不在于毫无争议的趋势，而在于2008是否会出现压死骆驼的最后一根稻草。
The real question here is not this tendency, which is indisputable, but whether 2008 proves the straw that breaks the camel's back.
应用推荐