他毫不费劲地通过了期终考试。
这辆车开起来毫不费劲且精确到位，能很快激起驾驶员的信心。
The car's performance is effortless and its handling is precise and quickly inspires confidence.
你毫不费劲地飞越高山幽谷。
他们用英语交谈毫不费劲。
They have no difficulty in talking with each other in English.
在帮助下，他们毫不费劲地找到了他的家。
向导领着路，我们毫不费劲地走出了森林。
The guide leading the way, we had no trouble getting out of the forest.
他引着我们，我们毫不费劲就找到了他的家。
由这孩子领路，我们毫不费劲地找到他的家。
With the boy leading the way, we found his house with no difficulty.
那条狗毫不费劲儿地从大门栅栏中间钻了出去。
The dog squeezed himself through the bars of the gate with no difficulty at all.
就连它们的起飞和降落通常看起来也毫不费劲。
你毫不费劲地飞越高山幽谷，你确能饱览大地的风貌。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys. You really see the shape of the land.
使我吃惊的是，那汉子毫不费劲地把石头举了起来。
你毫不费劲地飞越高山幽谷，你确能饱览大地的风貌。
You soar effortlessly over high mountains and deep valleys. Youreally see the shape of the land.
城里人人都认识他，所以，我们毫不费劲地找到了他的家。
Everyone in the town knew him, so we had no trouble in finding his house.
我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。
My grandmother often dredges up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and.
我祖母经常毫不费劲地详细地回忆起她早年生活中的一些情景。
My grandmother often dredges up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from her early life.
你可以毫不费劲地留意到一些机会，让你的事业上一个新台阶。
Effortlessly you can become aware of opportunities that may elevate your career.
超级用户能毫不费劲地卸载这些程序，自定义rom则干脆略去了那些程序。
Root users can remove these apps with no issues at all, and custom ROMs leave them out altogether.
毕竟，如果你可以很神奇的做事情并且毫不费劲对你的名声会很好，不是吗？
After all, wouldn't it be great for your reputation if you could make magic happen and not break a sweat ?
她出发了，毫不费劲地穿过矮矮的草丛和茂盛的庄稼，跳过小沟和荆棘。收藏。
Away she went, running through the short grass and the growing corn, leaping ditches and brambles with ease.
如果只是为了寻求刺激和冒险，肯尼亚马赛马拉之行可以让你毫不费劲地完成冒险之旅。
For sheer excitement and adventure, this ride through the Masai Mara in Kenya wins hands down.
黑兹尔紧随其后；他们一起溜走了，毫不费劲的穿过了森林，那里，第一朵迎春花含苞待放。
Hazel followed; and together they slipped away, running easily down through the wood, where the first primroses were beginning to bloom.
平日呼吸轻松，吞食自如，走路毫不费劲，一夜安寝到天明，我们几曾回味过其中的乐趣？
How often do we reflect on the joy of breathing easily of swallowing without effort and discomfort, of walking without pain, of a complete and peaceful night's sleep?
平日呼吸轻松，吞食自如，走路毫不费劲，一夜安寝到天明，我们几曾回味过其中的乐趣？
How often do we reflect on the joy of breathing easily of swallowing without effort and discomfort, of walking without pain, of a complete and peaceful night's sleep?
应用推荐