所有这些措施必须毫不拖延地实施。
此事要求你毫不拖延地予以关注！
这样的法律应该“毫不拖延地”废除。
我敦促大会毫不拖延地创建这一新的实体。
I urge the General Assembly to create this new entity without delay.
毫不拖延地让我们探索更多细节大会秘书处。
Without any further delay let's explore SCG in more details.
我什至提到小姐毫不拖延地给我的教训，在夜间进行。
最优先做到的是，基本药品和救生药品的短缺现象必须毫不拖延地得到缓解。
As a top priority, the shortages of essential and life-saving medicines needs to be abated without delay.
如果这也不可能，那么必须毫不拖延地把难民从这里疏散出去。
If this is not possible, the displaced population must be moved from the site without delay.
另一个具体战略是，一旦记住的事情，就毫不拖延地进行既定工作，已提请注意。
Another specific strategy is to not delay carrying out an intended task once it has been brought to mind.
承包商应在开工日期后合理可行的情况下尽快开始实施工程，随后应迅速且毫不拖延地进行施工。
The Contractor shall commence the execution of the Works as soon as is reasonably practicable after the Commencement Date, and shall then proceed with the Works with due expedition and without delay.
同样，放纵的本能冲动将创建一个贪图享乐不顾及他人的个人主义者，他会毫不拖延地去寻求满足他的每一个愿望。
Likewise, an unrestrained id would create a pleasure-seeking thoughtless individual, seeking to fulfill every desire without delay.
那么毫不拖延地取消这样的法律吧，因为不仅它本身是一种罪恶，而且由于冤冤相报它还是进一步的罪恶的源泉。
Then abolish this law without delay, for it is not only an evil itself, but also it is a fertile source for further evils because it invites reprisals.
一旦收到54款中所述通知后，承包方应毫不拖延地按照第51- 65款规定对瑕疵进行补救，费用由其自理。
On receipt of the notice under Clause 54, the Contractor shall remedy the defect without undue delay and at his own cost as stipulated in Clauses 51-65 inclusive.
一旦收到54款中所述通知后，承包方应毫不拖延地按照第51- 65款规定对瑕疵进行补救，费用由其自理。
On receipt of the notice under Clause 54, the Contractor shall remedy the defect without undue delay and at his own cost as stipulated in Clauses 51-65 inclusive.
应用推荐