毛绒地毯在楼上。
她铺了一张新的深红色长毛绒地毯,不让他的脚碰到地板。
Refusing to let his feet touch the ground, she unrolls a new carpet, plush and crimson.
她办理了登记,把钥匙交给他,然后他们坐电梯到达了所在的楼层。他踩着毛绒地毯上,遥遥领先于她走进了房间。
After she registered them and handed him a key, they rode the elevator to their floor and he walked well ahead of her down the plush hallway and into the room.
其中收费最高的酒店于2003年落成,配备了会议大厅及专为中东王室患者所爱的长毛绒地毯豪华套间。
The most expensive hotel, built in 2003, has space for conferences and plush suites, popular among royal patients from the Middle East.
地面展设的是精美长毛绒地毯,绘满了栩栩如生的绿草、林木和鲜花,和酒店相近葱郁的动物里外呼应。
The grounds are beautiful and plush with shrubs, trees and flowers, almost as if the property was delicately etched into the vegetation.
为了证明他不对,她去了书房,书房是长毛绒地毯和枕头窝,有扶手椅那么大小,这给他们既完美又趣味横生的婚姻创造了些氛围。
To prove him wrong, she went to her study, which was a den of deep-pile silk rugs and pillows the size of armchairs, to create some scenes of a marriage that was both perfect and hilarious.
薄薄 的纱质窗帘缓和了忙碌 的心绪,幽兰色 的花束放松了 紧张 的神经,厚厚 的毛绒地毯给了人们更多 的安全感,这个心灵 的港湾舒适而宁静。
With thin fabric on the window, lilac bouquets and fluffy carpet, this room provides a tranquil refuge for guests to rest their body and mind after a hectic day.
室内过敏源(例如床上用品、地毯和毛绒家具、污染和宠物皮屑中的家庭尘螨)。
Indoor allergens (for example, house dust mites in bedding, carpets and stuffed furniture, pollution and pet dander).
地上是红地毯,墙上是红墙纸,椅子上是红长毛绒,就连天花板也是红色的,到处一片红色,直刺眼睛。
Red carpet on the floor, red paper on the walls, red plush on the chairs, even the ceiling red; everywhere red, burning into the eyes.
远远望去草坪就像一大块绿色的毛绒绒的地毯,地毯还隐隐约约地开着五颜六色的小花,就像一幅美丽的图画,画上有一朵雪白的花,瞧!
Far looked like a large green lawn plush velvet carpet, the carpet was also a vague manner of colorful flowers open, like a beautiful picture, painted on a white flower, look!
剪开或未剪开的纱线环,组成某些织物、如天鹅绒、长毛绒和地毯织料的表面。
Cut or uncut loops of yarn forming the surface of certain fabrics, such as velvet, plush, and carpeting.
简约直线型的空间造型突出了复古式的床沿,毛绒的地毯增添了温馨而舒适的元素。
The fluffy carpet adds warmth and a soft touch to the room, whose neat lines are in harmony with the classic style double bed.
它有一双半圆形的耳朵,一双黑溜溜的眼睛下面,长着一张小巧的嘴,一身乌黑的绒毛,摸上去舒服又柔软像一条地毯似的,一条毛绒绒的小尾巴,又短又粗的腿,样子可爱极了。
It has a pair of semicircle ears, weenose below the eyes, a small mouth, a black hair, feels comfortable and soft like a carpet, a fluffy little tail, short, thick legs, looks very cute.
它有一双半圆形的耳朵,一双黑溜溜的眼睛下面,长着一张小巧的嘴,一身乌黑的绒毛,摸上去舒服又柔软像一条地毯似的,一条毛绒绒的小尾巴,又短又粗的腿,样子可爱极了。
It has a pair of semicircle ears, weenose below the eyes, a small mouth, a black hair, feels comfortable and soft like a carpet, a fluffy little tail, short, thick legs, looks very cute.
应用推荐