它们的毛皮里藏满虱子;睡觉时打鼾。
甚至他们的厚毛皮里大衣也挡不住刺骨的寒冷。
Even their heavy fur-lined coats could net keep out the piercing cold.
他裹在毛皮里,整日在花园里呼啸,还吹掉了烟囱管帽。
He was wrapped in furs, and he roared all day about the garden, and blew the chimney-pots down.
麻省理工大学个人机器人小组研发的Huggable,通常它会被套在一个毛茸茸的脑袋和一身毛皮里,此刻就在它的身后。
The Huggable robot, from MIT's Personal Robotics Group, is usually covered with the fuzzy head and pelt sitting behind it.
他的口袋里有各种各样的玩具,他穿着红色的大衣,戴着毛皮帽子,该是多么暖和啊!
In his pockets were all kinds of toys, how warm he seemed to be in his big red coat and fur cap!
池塘里那个长着毛皮的大家伙是什么?
结论:猫是裹在毛皮大衣里的小女人。
野生动物学家在《种群生态学》杂志中报告,在20世纪的最后十年里毛皮猎人捕获的狼獾越来越少。
Wildlife biologists report in the journal Population Ecology that fur trappers have caught fewer and fewer wolverines over the last decades of the 20th century.
想想看,三个月以来,人的命运就这样被裹在毛皮大衣里。
Consider how for three months the human destiny is wrapped in furs.
想想看,三个月以来,人的命运就这样被裹在毛皮大衣里。
Consider how for three months the human destiny is wrapped in furs.
应用推荐