-
我不想为了这个小毛病麻烦医生。
I don't want to trouble the doctor with such a small problem.
《牛津词典》
-
医生找不出她的器官有什么毛病。
Doctors could find nothing organically wrong with her.
《牛津词典》
-
医生说我什么毛病也没有。
The doctor said there was nothing wrong with me.
《牛津词典》
-
“当然是出了毛病！”杰姆大发雷霆道。
'Of course there's something wrong!' Jem exploded.
《牛津词典》
-
疼痛是身体在告诉我们有地方出毛病了。
Pain is the body's way of telling us that something is wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那辆车没有一点毛病。
There is nothing wrong with the car.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每当厨师挑我工作上的毛病时，我都很失望。
I was disappointed whenever the cook found fault with my work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们这辆车净出毛病。
We've had nothing but trouble with this car.
《牛津词典》
-
我的表不断地出毛病。
My watch keeps going wrong.
《牛津词典》
-
他有贪杯的毛病。
He's got a drink problem.
《牛津词典》
-
他有贪杯的毛病。
He has a drinking problem.
《牛津词典》
-
另一个医生对她进行了检查，仍然找不出任何毛病。
Another doctor examined her and could still find nothing wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那台激光唱片机有毛病，因此我们把它送回了厂家。
The CD player was faulty so we sent it back to the manufacturers.
《牛津词典》
-
电视出毛病了。
There's something wrong with the TV.
《牛津词典》
-
它又出毛病了。
It's gone wrong again.
《牛津词典》
-
你有毛病啊？我只是问问你能不能帮十分钟的忙而已。
What's your problem?—I only asked if you could help me for ten minutes.
《牛津词典》
-
当钟不走时，他把它拆了，找出毛病所在，然后再组装起来。
When the clock stopped, he took it apart, found what was wrong, and put the whole thing together again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这辆汽车出了什么毛病？
What's the trouble with the car?
《新英汉大辞典》
-
机器出了毛病。
These machines go wrong.
youdao
-
对着我这只没毛病的耳朵说好吗？
Can you speak into my good ear?
《牛津词典》
-
亚历克斯解释说他的汽车出了毛病。
Alex explained that his car had broken down.
《牛津词典》
-
你又犯老毛病了：匆匆下结论。
There you go again—jumping to conclusions.
《牛津词典》
-
该系统不是百分之百不出毛病的。
The system is not 100 per cent foolproof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不能玩了—我的膝盖出了毛病。
I can't play—I've got a dodgy knee.
《牛津词典》
-
你尽管放心，这台机器不会出毛病。
This machine won't let you down.
《牛津词典》
-
为了种种小毛病去看医生是浪费时间。
It is a waste of time going to the doctor with most mild complaints.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在学校改掉了一些坏毛病。
He had a few rough edges knocked off at school.
《牛津词典》
-
我又犯老毛病了，冒冒失失地就下结论。
There I go again—jumping to conclusions.
《牛津词典》
-
他一准是脑子出毛病了。
He must be going soft in the head.
《牛津词典》
-
他一准是脑子出毛病了。
He must be going soft in the head.
《牛津词典》