他们在毗邻而居期间只见过两次面。
They only met twice during the whole time they were neighbours.
错误与真理毗邻而居，所以会迷惑我们。
Mistakes live in the neighbourhood of truth and therefore delude us.
毗邻而居并没有使多佛尔人亲睦友邻，反倒使他们更为务实。
Proximity has not made the people of Dover love their neighbours, but it has made them pragmatic.
与易初莲花，金龙盘国际鞋城，豪伴鞋材城，美博城，三元里皮具城，汽配城毗邻而居。
Beginning with the easy Lotus, the international dragon-famous, high footwear material with the city, the US Bo, Sanyuanli leather City, Auto Parts City close neighbors.
其书架上的书大概是按码购买的，而且它与图书馆毗邻而居，这样独特的地理位置让顾客去图书馆更加方便。
The books on its shelves were probably purchased by the yard and it's located next to, yep, the library, shtick that could killer lesser operations.
作为一个总面积约17000平方米的建筑，其体量是非常巨大的，尤其是与更细长的Burwood城市粮食住宅毗邻而居。
With a gross floor area of approximately 17,000 SQM, the massing for the building was significant, especially juxtaposed with the much finer, residential urban grain of Burwood.
但是现在很多人相信多元文化主义反而导致了“多元单一文化主义”的产生。这种说法是由经济学家阿玛蒂亚非森提出的，它的意思是许多群体毗邻而居，却老死不相往来。
But many now believe that multiculturalism has led instead to what Amartya Sen, an economist, calls "plural monoculturalism" -groups that live side by side but do not touch.
道明银行努力寻找最佳的地点开设门店，尤其偏爱毗邻快餐店而居，这些快餐店通常都开在繁华地段并且具有穿梭售卖设施(可在该处设置ATM机)。
It works hard to find the best locations, favouring former fast-food outlets, which tend to be in busy places and already have drive-throughs (for ATMs).
道明银行努力寻找最佳的地点开设门店，尤其偏爱毗邻快餐店而居，这些快餐店通常都开在繁华地段并且具有穿梭售卖设施(可在该处设置ATM机)。
It works hard to find the best locations, favouring former fast-food outlets, which tend to be in busy places and already have drive-throughs (for ATMs).
应用推荐