毗邻上海新国际博览中心及2010年上海世博会展览中心。
The hotel is near by Shanghai New International Exop Center, the venue of the Shanghai World Exop in 2010.
宁波位于中国大陆海岸线中段、经济发达的长江三角洲南翼，毗邻上海、杭州。
Ningbo is located in the middle of the mainland coast-line and the south of Yangtze River Delta, and adjacent to Shanghai and Hangzhou.
南京作为长三角地区重要城市，又毗邻上海，2010亚洲户外展的举办值得期待。
As the neighbouring city of Shanghai, and important city in delta region, 2010 Asia Outdoor will step into a higher level.
酒店坐落于上海世博功能区内，毗邻上海新国际博览中心、世纪公园、东方艺术中心，地理位置十分优越。
Located in the functional area of Shanghai World Expo, adjoining to Shanghai New International Expo Center, Century Park and Oriental Art Center, the hotel has a privileged geographic location.
因此，该集团的上海业务是一个混合体，既服务于其毗邻的内陆地区，又通过卡车、铁路或驳船将集装箱运至长江三角洲其它地区。
As a result, Shanghai's business is a mix between serving its immediate hinterland and trans-shipping containers to travel by truck, rail or barge elsewhere in the Yangtze Delta.
上海奥特茵中心地处沪嘉高速公路的北出口，毗邻享有“东方迪士尼”美誉的哥氏摩乐园。
Shanghai Autoin Center is located at the north exit of Shanghai-Jiading expressway, quite close to the Cosmo Wonderland, an amusement park known as the "Oriental Disneyland".
上海位于中国东部，毗邻江苏省。
Shanghai is located in east of China, next to Jiangsu Province.
美丽的岛城与国际大都市上海、南京毗邻。
The beautiful castle and the international metropolis of Shanghai, adjacent to Nanjing.
衡山宾馆位于上海市徐家汇商业繁华地段，毗邻徐家汇绿地和衡山公园，绿荫叠翠，环境优雅。
Hengshan Hotel located in the lively commercial hub of Shanghai's Xujiahui district, adjacent to the Xujiahui green belt and the Hengshan park, folded shades of green jade, elegant surroundings.
公司毗邻我国重要石油化工基地之一——上海化工区和上海石油化工股份有限公司。
It is adjoined in Shanghai chemical industry Park and Shanghai petrochemical industry Limited Company, one of the important petrochemical industry bases in our country.
雅俊服饰有限公司创建于1998年，地处长江三角洲经济发达地区靖江市，位于著名的江阴长江大桥北侧，毗邻亚太经济地区较大的贸易中心上海。
Founded in 1998, Locates in Jingjiang City-the golden zone of Yangtze delta , in the north of the famous Jiangyin Changjiang Bridge , it is close to Shanghai , a largest trade center of Asia .
毗邻204国道，东靠上海，北濒南通，交通便捷。
Adjacent to 204 National Road, East Shanghai on the north near Nantong, transportation convenient.
酒店位于上海最大的人工湖泊——月湖之畔，毗邻国家森林公园的上海世茂佘山艾美酒店让您备感现代与自然完美相融的浪漫气息。
Le Meridien She Shan Shanghai located by the shore of Shanghai's largest lake, it provides guests with a relaxed elegant ambience set amidst the natural beauty of the She Shan national tourist resort.
江苏省北与山东接壤，西连安徽，南与浙江和上海毗邻。
Jiangsu borders Shandong in the north, Anhui to the west, and Zhejiang and Shanghai to the south.
上海800艺术区位于国顺东路800号，有东西两座楼组成，建筑面积约六万多平米，毗邻五角场商业圈。
Located at 800 East Guoshun Road, 800 Art Zone covers the construction area of more than 60000 square meters in two buildings, neighboring Wujiaochang Commercial Center.
上海800艺术区位于国顺东路800号，有东西两座楼组成，建筑面积约六万多平米，毗邻五角场商业圈。
Located at 800 East Guoshun Road, 800 Art Zone covers the construction area of more than 60000 square meters in two buildings, neighboring Wujiaochang Commercial Center.
应用推荐