我是奈斯毕特,长官。
出生和长大于维也纳,毕特斯尼奇对摄影的兴趣始于1988年与一个摄影家助手的聊天。
Born and based in Vienna, Bitesnich had his interest in photography piqued in 1988 after chatting to a photographer's assistant.
可能最新奇的设计算是特罗毕斯65,由意大利建筑学家甘卡罗赞巴设计。
But perhaps the most novel design for seabound living is the Trilobis 65 from Italian architect Giancarlo Zema.
我们所知的就是赫拉克利特曾提及他,说他生活在毕达哥拉斯的时代,并且他是毕氏的批评者,这样我们就能够推测出他生活的年代与毕氏是大致相同的。
What is known is that Heraclitus mentions him as a contemporary and critic of Pythagoras, and we can thus date him as living roughly at around the same time.
该组织的十几个人占领了毕晓普·盖特气候交易所入口,他们昨天露宿于位于伦敦东南部的布莱·克西斯公园。
Around a dozen people from the group, who yesterday took over part of Blackheath common in the south-east of London, occupied the entrance to the Climate Exchange on Bishopsgate.
特莫鲍尔演奏次高音和C调萨克斯风,最为人知的是他与毕斯‧贝德贝克的合作。
Trumbauer, who played alto and C melody saxophones, is best known for his collaborations with Bix Beiderbecke.
卡塞伊·基特曼和埃莉诺·毕晓普,让30名幼儿园小朋友和30名教师猜测一个罐子里的东西哪些是糖果,哪些又是药片。
Casey Gittelman and Eleanor Bishop asked 30 kindergarteners and 30 teachers to guess which items in a cabinet were candies, and which were medicine.
成功之秘诀,在始终不变其目的。——毕困士腓特。
其他获奖者是毕比。莎基娜,她在西部赫拉特省的社区,以活跃的角色与卖力工作而广为人知,嘉珊法尔指出。
Among the other recipients was Bibi Sakina, who is known for her active role and hard work in her community in western Herat province, Ghazanfar said.
所以两个人的钱加起来,距阿尔贝所要的那笔数目还差七八百毕阿士特。
Thus seven or eight hundred piastres were wanting to them both to make up the sum that Albert required.
在佯装熟睡之际,爱德华偷听到爸爸问毕娜令人喜爱德华和阿尔冯斯炼出来的身体是不是真的是复生了的特雷莎。
While Edward pretends to be asleep, he overhears his father questioning Pinako on whether the body Edward and Alphonse created by transmutation is Trisha revived.
毕格式调的执行副总裁菲尔·里斯特说:今年的情人节,小心意的礼物将大于那些奢侈品。
"Valentine's Day this year will be more about small tokens of affection rather than extravagant purchases," Phil Rist, executive vice President at BIGresearch, said.
克拉加特是邪恶的,不过他对于毕利的憎恨,是一种用细微的笔触处理的感情冲突。
Claggart is evil, but his hatred for Billy is a subtly stated ambivalence.
我马上遵命给两位阁下去办,只是我得先告诉你们,马车每天要花掉你们六个毕阿士特。
I hasten to comply with your excellencies 'wishes; only, I tell you beforehand, the carriage will cost you six piastres a day.
毕福:我爱科特,但我死也不会喝他靴子里的酒。
Biff: I love Kurt , but I'm not EVER drinking out of his 2 boots .
毕福:我爱科特,但我死也不会喝他靴子里的酒。
Biff: I love Kurt , but I'm not EVER drinking out of his 2 boots .
应用推荐