从普通的中等院校毕业的学生获得结业证书并且在通过了教育部授权的资格考试之后可以填报任何的高等院校和专业。

Pupils graduating from general secondary schools obtain the Matura and can enrol in any faculty or academy by passing a qualification examination prescribed by the institution.

youdao

而且，每年有从高等和中等海事（海运）院校毕业的海上专业的5000余名毕业生进入船员队伍。

Moreover, there are more than 5000 graduates from maritime universities and colleges entering the crew team every year.

youdao

而且，每年有从高等和中等海事（海运）院校毕业的海上专业的5000余名毕业生进入船员队伍。

Moreover, there are more than 5000 graduates from maritime universities and colleges entering the crew team every year.

youdao