老实说，到毕业时，我对于自己将从事的职业还没做出完整、清晰的规划。
To be honest I have an unclear view of what I want to do with my major once I graduate.
换言之，你必须根据将来毕业后期望的职业对大学生活进行规划。
In other words, you should plan your college life based on what you hope to do after graduation.
老陈在1965年大学毕业后参与筹建了广州地铁规划办公室。
Mr. Chan helped set up Guangzhou’s subway planning office in 1965, when he was straight out of college.
王现年29岁，一年半以前毕业于清华大学，着手开创关于城规划与设计的公司。
Wan, 29, started his own city planning and design company half a year ago after graduating from Tsinghua University.
知名找工作网站51job分析，越来越多的大学毕业生和白领人员正逐步降低工资预期，公司资深职业规划师冯丽君如是说。
The popular job-search Web site 51job.com is seeing more university graduates and white-collar workers looking for lower-status jobs, said Feng Lijuan, the company's chief career adviser.
她认为毕业生不仅要做好职业规划，更要具备专业素养。
She believes that apart from making career plans, graduates should be professional.
毕业生能从事土木工程的设计、施工和管理工作，具有初步的项目规划和研究开发能力。
Graduates may engage in design, construction and management of civil engineering, and have the initial capabilities of the project planning and the scientific research.
本文对建筑工程毕业设计网站的规划和编制构思及创建过程进行了阐述。
This paper discusses the process of planning and working out the program of the architecture engineering graduate design net station.
大学生进行切实可行的职业生涯规划，对毕业时进行职业选择和今后的职业生涯成功都具有重要意义。
University student carry on feasible career planning, to carry on vocational selection and career in the future, it is significant to succeed in when graduating.
在这些学校，订婚是她们在恋爱关系中热切期待(并接受)的一个步骤，邻近毕业的时候通常就要开始规划婚姻了。
On these campuses, engagement is not only an eagerly awaited (and accepted) part of a relationship, but marriage is often promoted and planned around graduation.
中学毕业之后，尼克继续深造，并最终获得了会计及财务规划双学士学位。
After school Nick went on with further study and obtained a double bachelor degree majoring in accounting and financial planning.
这个总体规划力求在社区成员和学生之间达到一种学术上的权威地位，使学生从幼儿时期就接受良好的教育，一直到高中毕业。
This master plan seeks to establish an academic pride-of-place among community members and students that begins at kindergarten and evolves continuously through high school graduation.
毕业于义大利威尼斯建筑学院，获美国加州大学伯克利分校城市与区域规划硕士学位。
He graduated from the Venice School of Architecture (IUAV) and holds a Master of City and Regional Planning from University of California, Berkeley.
莫等毕业后方才开始职业规划- - -从现在开始，理清头绪，平和心境。
Don't wait until graduation to prepare for your career — begin now and have peace of mind.
大学生职业生涯规划直接影响到学生在大学期间的学习成绩，也影响到学生毕业时的求职就业甚至未来职业生涯的成败。
University student's career planning directly impact on university student's academic performance, and also affect the job hunting after graduation and even the success of future career.
相关专业（如建筑学、地理学、城市研究、规划、经济学、工程学、建筑结构学或其他相关专业）本科毕业。
The normal entry requirement is a good honours degree or equivalent qualification in architecture, geography, urban studies, planning, economics, engineering, construction or other similar subjects.
毕业后你的人规划是？
毕业生可以管理专业的或是学院的团队，或者是管理公园绿地的娱乐规划。
Graduates may manage professional or collegiate teams, or administer the recreational programs of public parks.
做好毕业后五到十年内的职业规划能帮助年轻人迎来更光明的工作前景。
Doing a career plan after graduating from the university for at least 5 to 10 years in the future can help the younger people welcome a brighter working prospect.
毕业设计的重点是零件数控加工的工艺分析和工艺规划，采用两次装夹的加工方案，制定了各工步的加工内容和切削用量。
Graduation is designed to focus on parts of the NC process of analysis and planning, the use of two processing fixture programme, developed the content for further processing and cutting parameters.
2015毕业设计：由大学毕业生aliceTheodorou设计的人像柱支撑的概念塔——作为预测核战争和城市规模洪水的1000年总体规划的一部分。
Graduate shows 2015: human statues support the floors of these conceptual towers by graduate Alice Theodorou - part of a 10,000-year masterplan that anticipates nuclear war and city-wide flooding.
爱加培学习生涯规划顾问均毕业于哈佛大学等美国名校。
Consultations are provided by experienced AGAPE Consultants who are graduates of top universities such as Harvard.
斯蒂格曼毕业于纽约城市大学布鲁克林学院，获宾夕法尼亚大学城市规划硕士及博士学位。
Stegman received his BA from Brooklyn College, City University of New York, and his Masters and Ph. D. in city planning from the University of Pennsylvania.
本文阐述系统工程方法在上海市1987—1990年大学毕业生分配规划中的应用。
This paper deals with the application of Systems Engineering approach to the assignment of graduates from 1987 to 1990.
老师让我交一份职业生涯规划报告， 我连毕业了要做什么都不知道，怎么规划我未来三年到五年的职业？
My teacher wants me to hand in a career plan. I don't even know what I'm going to do after graduation, how am I expected to plan my career over the next three to five years?
毕业生能从事道路与桥梁工程的设计、施工和管理工作，具有初步的项目规划、管理和研究、开发能力。
Students may develop a career in design, construction and management of Road and Bridge engineering, planning and research as well.
本文将大学生的学业生涯规划与职业生涯规划相结合，分析了大学生职业生涯规划的三个阶段，并对高校毕业生就业提出一些可实施建议。
Based on the theory of vocational career planning, this article analyses the three stages of college students' career planning, and provides some practicable suggestions on how to impro…
本文将大学生的学业生涯规划与职业生涯规划相结合，分析了大学生职业生涯规划的三个阶段，并对高校毕业生就业提出一些可实施建议。
Based on the theory of vocational career planning, this article analyses the three stages of college students' career planning, and provides some practicable suggestions on how to impro…
应用推荐