住院医师培训的目标是确保毕业的医生在自己选择的领域能胜任。
The goal of resident training is to ensure that graduating physicians are competent in their chosen field of medicine.
亚当斯从医学院毕业成为一名医生后，和其他一些医生一起开办了自己的医院，名为“Gesundheit学院”。
When he finished medical school and became a doctor, Adams opened his own hospital, called "the Gesundheit Institute", together with some other doctors.
需要开展更多研究来确定工作属性是否是毕业医生实际到农村就业的决定因素。
Studies are needed to find out whether job attributes determine the actual uptake of rural jobs by graduating physicians.
从国外顶尖医学院校毕业的成队医生都在照顾伤者，确保他们的伤口不会感染。
Teams of doctors from elite foreign medical schools are tending to the injured, ensuring their wounds do not get infected.
只有部分受过医学教育的人会成为医生。大部分的医学毕业生都靠为国外记者们作翻译和助手来生活。
Only some people who obtained medical education work as doctors. The majority of them earn their living being interpreters or assistants to foreign journalists.
Bashir女士的父亲在那个地区算得上比较富有，这使她得以突破常规，去医学院上学并且毕业成为一名医生。
Ms Bashir's father was rich by the standards of the region and this helped her, unusually, to go to medical school and graduate as a doctor.
他的成长经历是那种无波无澜的中产阶级式的：生于加尔各答的一个医生家庭，毕业于加尔各答圣萨维尔学校和Presidency学院，之后为获得律师资格而去伦敦求学。
His upbringing had been comfortably middle-class: a Calcutta doctor’s son, St Xavier’s, Presidency College, studies for the bar in London.
尽管保罗先生不愿意指引孩子们的职业方向，可仍然有3个孩子选择跟随父亲的医生职业。兰德是眼科医生，跟父亲一样都是杜克大学医学院毕业。
Mr. Paul was loath to guide his five children in any vocational direction, although three of them followed him into careers in medicine.
好吧。我出生在依阿华州。在那儿上的学，一直到大学毕业。我父亲是个医生，母亲是个律师。
Well, I was born in Iowa and went to school there, right up through college. My father is a doctor, and my mother is a lawyer.
对这个提法最好的证明就是让两个患同样病症的人去看不同的医师，一个医生是毕业于常规的医校，另一个则是顺势医疗者。
The best proof of that is to let two patients suffering from the same complaint go to two different physicians—the one a doctor of the regular school, the other a homeopath.
他的目标是从医科学校毕业成为一名外科医生。
His purpose was to graduate from medical school and become a great surgeon.
梅根·提尔曼，以第一名的成绩毕业于哥伦比亚医学院，从开始做住院医生起就没请过一天假。
Megan Tillman, graduated Columbia medical school top of her class, hasn't missed a day of work since her residency began.
他的父亲是儿科医生，哥哥是出自芝加哥，毕业于耶鲁大学的博士。
His father is a pediatrician, his older brother is a yalie doctor based out of Chicago.
毕业生有报告说，能够加速愈合和惊奇他们的医生。
Graduates have reported being able to accelerate healing and amaze their doctors.
如果这两个医生是同学，毕业时水平差不多，估计5年后差距会很大的。
If these two doctors are students, graduates or less the same level, it is estimated that 5 years would be a great gap.
我的女儿是一位法学院的毕业生，曾在学期考试后立刻安排看医生将她的智齿拔掉。
My daughter, a law school graduate, had scheduled an appointment to have her wisdom teeth removed immediately following her semester exams.
该校治学严谨，教学质量一流，毕业生中有许多人成为国内著名的法学家、医生和文学家。
The school has rigorous scholarship and first-class teaching quality. Many of its graduates have become famous jurists, doctors and writers.
经过在牙科大学四年的学习，通常毕业生回获得口腔外科医生学位(DDS)或者牙科医师学位(DMD)。
A four-year college program in dentistry usually leads to the Doctor of Dental Surgery (DDS) or Doctor of Dental Medicine (DMD) degree.
她是一个医生，在外面有自己的办公室，Scott是一个机械工程师，北卡州立毕业的。
She said she is working in a doctor's office, and Scott is a mechanical engineer who is graduated from NC State.
NadezhdaKipryanovich，是鲍里斯的妈妈，是个在城市诊所供职的皮肤科医生，刚毕业于伏尔加格勒医学学院没有多少时间，时间是1991年。
Nadezhda Kipryanovich, Boris mother, is a dermatologist in a city clinic, and graduated from the Volgograd Medical Institute not long before this, in 1991.
模拟教学在中国医生学习过程中可能所获得的地位正是和目前在美国毕业后医学教育认证委员会， 美国麻醉学会和美国麻醉委员会在住院医生培训以及麻醉医生资格证书维护中的理念是呼应的。
The focus of what place simulation might gain in learning for the Chinese is right in sync with the current philosophy of the ACGME, ASA and ABA with residency education and MOCA in the US.
但是，除了理科或文科毕业之外，除了成为杰出的医生或工程师之外，人生的关键是成为合格的人。
But beyond graduating in science or the arts beyond becoming a great doctor or engineer the key to life is to graduate as a human being.
通过更专业的学习，毕业生可以从事内科医生、心理医生或研究人员，或者可以从事医药研究、教育研究等其他领域的研究。
Graduates may pursue advanced degrees to become physicians, psychologists, or researchers in the field. Others apply this knowledge in pharmaceutical research, educational research, or other areas.
张医生以优异的成绩毕业于毕业于中国医科大学。
Zhang graduate with excellent results in China medical university graduation.
张医生以优异的成绩毕业于毕业于中国医科大学。
Zhang graduate with excellent results in China medical university graduation.
应用推荐