作为替代，她参加了暑期的图画设计和广告学的课程，现在她决定接受一个广告业的艺术指导的毕业生项目。
Instead she enrolled in summer courses in graphic design and advertising and has now decided to apply to a graduate program in art direction for advertising.
这个研究项目对400名毕业生的事业发展情况进行跟踪调查。
The research project involves tracking the careers of 400 graduates.
然而，哈克纳特发现，该项目的毕业生流失率非常高，许多人在完成项目后不久就离开哈克纳特，然后加入了其竞争对手的公司。
Hachnut has found, however, that the attrition rate of graduates from this program is very high, with many of them leaving Hachnut to join competing firms soon after completing the program.
LIFE项目毕业生已经开办了类似理发、在农贸市场销售产品之类的生意。
Graduates of the LIFE program have started businesses like cutting hair and selling goods at farmers markets.
突尼斯、约旦和黎巴嫩都有为年轻人就业设立的项目，可以将其进一步扩大。例如可以聘请大学毕业生到贫穷社区任教。
In Tunisia, Jordan, and Lebanon there are services programs for young people that could be scaled up, for example to employ university graduates to teach in poor communities.
特别对一项新规定，施加了极大的压力。该规定将削减对以下(教育)项目的资助：强迫其毕业生承担债务，而且，根本不能指望他们能还上钱。
It is pushing particularly hard against a new rule that would cut off federal education aid to programs whose graduates end up saddled with debt that they have little hope of ever repaying.
突尼斯、约旦和黎巴嫩都有为年轻人就业设立的项目，可以将其进一步扩大。例如可以聘请大学毕业生到贫穷社区任教。
Tunisia, Jordan, and Lebanon there are services programs for young people that could be scaled up, for example to employ university graduates to teach in poor communities.
本周，华盛顿的一位大学教授告诉我，致力于他所做项目的毕业生正在找工作，但他们赚的钱不是很多，当然就更不用说养活一个家庭了。
A college professor in Washington told me this week that graduates from his program were finding jobs, but they were not making very much money, certainly not enough to think about raising a family.
鼓励承担重点科研项目的高校、科研院所和企业吸纳符合条件的毕业生从事科研工作。
We will encourage institutions of higher learning, research institutes and enterprises undertaking key research projects to recruit qualified university graduates to do research work.
不过，Lispy认为，生产力低下的计算机科学毕业生却具备一些技能，会随着项目的大小和复杂性的增长，而成为开发成功的关键。
However, unproductive computer science graduates have, according to Lispy, skills that are crucial for successful development of projects as they grow in size and complexity.
当她听说一个名为“Masa以色列”的应届毕业生海外工作项目时，她就试着申请了。
She'd heard about a program called Masa Israel, an Israeli work-abroad program for recent college graduates, and applied for a spot.
“目前我正在毕业生程序项目中并且这非常强烈”，他说。
"I'm in this grad program right now, and it's totally consuming," he said.
这次合作关系的额外奖励是：如果GA的毕业生们愿意，他们可以参加通用的面试，并有机会获得相关项目中的工作和实习机会，比如数字化营销项目等。
A bonus of the partnership: GA grads get to interview with ge, should they choose, for jobs and internships in programs such as digital marketing.
毕业生能从事土木工程的设计、施工和管理工作，具有初步的项目规划和研究开发能力。
Graduates may engage in design, construction and management of civil engineering, and have the initial capabilities of the project planning and the scientific research.
PN练习是评估医校毕业生进入研究生培训项目的适宜程度的一个重要部分。
The PN exercise is an important part of the assessment of the readiness of medical school graduates to enter graduate training programs.
这次毕业典礼尤其特殊，因为它是苏州市职业大学与北墨尔本高等技术学院合作项目培养出的第一届毕业生。
It is particularly special as this is the first group of students graduating from the joint program between Suzhou Vocational College and Northern Melbourne Institute of TAFE.
奥巴马正在进行一个新项目，这个项目将会把大学按照它们毕业生的预期收入排名，而不是学费。
Obama is touting a new program that will rate colleges by the expected income of their graduates, compared against the cost of tuition.
福特基金会国际奖学金项目为毕业生提供一个继续他们的学习的机会。目标是帮助他们学习解决自己国家的问题的方法。
The Ford foundation International Fellowships program offers graduates a chance to continue their studies. The aim is to help them learn ways to solve problems in their own countries.
该计划是于2002年推出的第一个在该地区的计划，并已成为在沙迦美国大学毕业生最热门的项目之一。
The program is launched in 2002 as the first such program in the region and has become one of the most popular graduate programs at the American University of Sharjah.
毕业生能将这些知识应用于各种职业：施工项目经理，房产经理，按揭贷款业务员或保险业者，公共行政人员等其他。
Graduates may apply this knowledge to a variety of professions: construction project manager, housing manager, mortgage loan processor or underwriter, public administration, and others.
把毕业生输送到严格学校，这个项目的重点至今仍旧集中在城市上。
Programmes that send graduates to tough schools have so far focused on cities.
毕业生大都从事建筑的项目经理、设施建造经理、系统工程师和建筑产品的销售代理。
Graduates serve as construction project managers, facilities managers, systems engineers, and sales representatives for construction products.
毕业生可去大学教授相关专业或在其他工程项目获取更高学位。
Graduates may go on to teach similar courses on the college or secondary level, or to obtain an advanced degree in civil engineering, aeronautical engineering, or some other engineering program.
毕业生可在建造业内担任助理工程师、工地管工师、工地工程师、工地主管、技术员、项目经理及工料测量师等职位。
Graduates may take up positions as assistant engineers, site supervisors, site engineers, site agents, technical officers, project managers and quantity surveyors.
毕业生可在建造业内担任助理工程师、工地管工师、工地工程师、工地主管、技术员、项目经理及工料测量师等职位。
Graduates may take up positions as assistant engineers, site supervisors, site engineers, site agents, technical officers, project managers and quantity surveyors.
应用推荐