由于实行独生子女政策,这些毕业生很有可能还要赡养他们的父母,甚至可能还要赡养祖父母和外祖父母。
Because of the country's one-child policy, it is likely graduates will have to support their parents and possibly two sets of grandparents as well.
随着我们一系列措施的实行,这将帮助我们到2020年的大学毕业生的比例达到世界最高。
Along with a host of other steps we've taken, this will help us reach our goal of once again having the highest proportion of college graduates in the world by 2020.
国家通过实行奖学金和贷学金制度来调节毕业生流向。
The direction in which graduates will go is to be regulated by the system of scholarship and loan in our country.
千雅拥有的生产员工90%以上从全国各地大中专毕业生中挑选出来,经过全面培训合格后方可上岗,并实行持证上岗及末位淘汰制度。
QianYa owns production staff more than 90% of all college graduates from the selected, through comprehensive training qualified rear can spot, and implement the posts and end eliminate system.
实行网络招生和毕业生自主择业后,高校学生档案管理的矛盾更为突出。
After net recruitment was applied and graduates began seeking job independently, the conflict in the management of student files is even obvious.
“专升本”制度的实行为高职院校部分优秀毕业生提供了晋升本科院校,提高自身学历层次的机会。
Top-system, the implementation of some outstanding graduates of vocational colleges offer undergraduate institution for promotion, the opportunity to improve their academic levels.
“专升本”制度的实行为高职院校部分优秀毕业生提供了晋升本科院校,提高自身学历层次的机会。
Top-system, the implementation of some outstanding graduates of vocational colleges offer undergraduate institution for promotion, the opportunity to improve their academic levels.
应用推荐