我在写一篇关于毕业前夕的感受的文章。
让我们在毕业前夕,赶上了这场就业“风尚”。
但在毕业前夕,为了一个女孩,我们以大干一场结束了我们的友谊。
Then just before graduation we got into a nasty fight over a girl.
毕业前夕,我觉得自己已经安排好一切了,我将是一份终身教职的优秀候选人。
On the eve of graduation, I thought I had done everything right, and that I would be an excellent candidate for a tenure-track job.
毕业前夕陈舒妏在学校推出个展,还将义卖画册笔记书,帮助其他弱势团体。
Before graduating, Chen Shuwen held a solo exhibition of her artworks at her school. Notebooks from her drawing collection are also on sale, to raise money to help other disadvantaged groups.
高中毕业前夕,基德曼终于与他早就向往的女孩埃利安娜·温特相爱成为情侣。
The eve of graduating from high school, and he had been longing for finally Kidman girl Eliana Winter love a couple.
大学生毕业前夕是高校突发事件敏感期和高发期,是高校安全稳定工作关键期。
The sensitive and peak period of college emergency situations is before the graduation, which is critical to security and stability of college.
正是出于这种心理,一些学生在毕业前夕,宁愿以自身兴趣及能力为代价,孤注一掷地签下一纸合同。
That’s where students might get so desperate to get a contract before graduation that they’re willing to sacrifice their real interests or abilities。
但毕业前夕医学生心理健康状况有下降趋势,主要表现在强迫、抑郁、焦虑、偏执和精神病性方面。
But on the eve of their graduation, there was a trend toward impaired mental health status among students, mainly in obsessive-compulsive, depression, anxiety paranoid-ideation and psychotics.
目的对医学本、专科毕业生毕业前夕的焦虑状况及相关因素进行调查分析,为毕业生心理健康教育提供科学依据。
Objective To explore the anxiety state and its influences on medical graduates, to give scientific proof for mental health education.
在高中毕业前夕,他和一帮男孩被送上了法庭,理由是,将学校管理员和她的女儿锁在了她们位于教室楼上的公寓里。
As he neared the end of his high school years he and a group of other boys were taken to court for locking the school caretaker and her daughter in their apartment over the classrooms.
哈里森·福特因出演《星球大战》和《印第安纳琼斯》而闻名于世,他在理邦学院主修哲学,但就在毕业前夕辍学。
Harrison Ford, of Star Wars and Indiana Jones fame, majored in philosophy at Ripon College, but dropped out shortly before graduation.
不久,老狼以一曲自己最爱唱的《狼》俘获了林纯的芳心,大学毕业前夕,老狼向高晓松说了心事:舍不得林纯离开。
Soon, a diamond to sing their favorite "Wolf" captured Lin pure heart, the eve of graduation, asks that the feelings to the neighborhood: Lin Chun reluctant to leave.
不久,老狼以一曲自己最爱唱的《狼》俘获了林纯的芳心,大学毕业前夕,老狼向高晓松说了心事:舍不得林纯离开。
Soon, a diamond to sing their favorite "Wolf" captured Lin pure heart, the eve of graduation, asks that the feelings to the neighborhood: Lin Chun reluctant to leave.
应用推荐