他说，这大约是印度工人平均薪酬的两倍，比泰国工人的平均薪酬也高33%。
This would be roughly double the average amount paid to a factory worker in India or 33% higher than that in Thailand, he said.
他们的结论还表明，向脆弱国家提供的援助总水平的波动性比向其它低收入国家提供的援助高两倍。作者称这一结果令人担忧。
Findings also show the overall level of aid given to fragile states is two times more volatile than that given to other low income countries - a result the authors call troubling.
并且智能烤炉比煤气烤箱效率高两倍以上，它的温度转换速度更快。
And induction cooktops are more than twice as energy efficient as gas burners, allowing for quicker temperature changes.
不像运行起来比它更稳定的直列六缸引擎或者极其流畅的V - 12引擎，卑微的四缸引擎会以一种比自身机轴转速高两倍的频率产生一上一下的振动。
Unlike the better balanced straight-six or even the ultra-smooth V-12 engine, the humble four-cylinder generates an up and down vibration with a frequency of twice the crankshaft's rotational speed.
烧煤约产生比燃烧其它如天然气之类的矿物燃料高两倍的二氧化碳。
Burning coal produces roughly twice the CO2 emissions of even another fossil fuel like natural gas.
现在上证综合指数仍比2005年6月时的水平高两倍，但与从前不同的是中国股市似乎已变得和全球市场的估值状况更合拍了一些。
The Shangahi index remains triple its level at the June 2005 trough, but the market no longer looks as out of sync with global values as it once did.
利率是同比其他国家一些地区的两倍高(36%比18%)。
Rates were twice as high in some regions of the country as in others (36% vs. 18%).
种一棵与自己身高一样的树苗，长到比自己高两倍时砍掉它。
Plant a sapling as tall as yourself, hew it off when it is two times high of you.
澳大利亚人明显生活得很好，因为他们用的表情大都关于酒精(是世界平均频率的两倍)、毒品(比平均频率高70%)、假期和垃圾食品。
Australians apparently live quite a good life, as they use the most symbols indicating alcohol (twice the worldwide average), drugs (70 percent above average), holidays and junk food.
这座新楼是那座旧楼的三倍高。 （新楼比旧楼高两倍。）
自1991年来，生产力每年约增长2%。这比1978年—1987年的平均增长速度高两倍以上。
And since 1991, productivity has increased by about 2% a year, which is more than twice the 1978-1987 average.
那些检查有问题的人比没有问题的人有自杀的想法或者计划自杀的几率高两倍。有三倍多的人已经企图自杀过。
People who reported that problem were twice as likely to have had suicidal thoughts or planned a suicide and were nearly three times more likely to have tried to kill themselves.
六个月后，太极组对带状疱疹的免疫力比教育组高近两倍。
After six months, the tai chi group had nearly twice the level of immunity against shingles than the education group.
根据一项来自瑞典的调查，发表在上述同样杂志的2003年的一项研究得出结论：在有自杀身亡者的家庭中的自杀率比那些没有自杀家庭中的自杀率高两倍。
And a 2003 study in the same journal concluded from a Swedish survey that the rate of suicide is twice as high in families of suicide victims than in families with no suicide.
这栋建筑物比那栋高两倍。
调查发现，因特网用户比非因特网用户资助图书馆的可能性高两倍。
Internet users were more than twice as likely to patronize libraries as non-Internet users, according to the survey.
没有医保者比参加医保者，抑郁率大约高两倍。健康网；
And the depression rate was roughly twice as high among people without health insurance as it was among insured people.
这座塔比那幢白色建筑物高两倍。
种一棵与自己身高一样的树苗，长到比自己高两倍时砍掉它。
Plant a sapling as tall as yourself and hew it off when it is two times high of you.
事实上，2001年有项研究称，烟民比非烟民测出鳞状细胞癌(第二大常见皮肤癌)抗原的风险高两倍。
In fact according to a 2001 study smokers are three times as likely to develop squamous cell carcinoma the second most common type of skin cancer than nonsmokers.
事实上，2001年有项研究称，烟民比非烟民测出鳞状细胞癌(第二大常见皮肤癌)抗原的风险高两倍。
In fact according to a 2001 study smokers are three times as likely to develop squamous cell carcinoma the second most common type of skin cancer than nonsmokers.
应用推荐