我认为式样和结构比颜色更重要。
合身比颜色更重要。
工作与价值比颜色。
直至颜色的一名男子的皮肤是没有更多的意义比颜色他的眼睛;
That until the color of a man's skin is of no more significance than the color of his eyes;
所有的参与者都能看到其他人选择的颜色,但某些特定的参与者有一个额外的优势:他们比其他人看到更多参与者选择的颜色。
All participants could see the colour chosen by some of the other people, but certain participants had an extra advantage: the ability to see more of the participants' chosen colours than others.
两个孩子都很像罗比娜,但是头发颜色比她的浅得多。
Both children were very like Robina, but were much fairer than she was.
在它们上面,石头被砖头代替,颜色比石头底座更暗,上面有壁垒,完好无损且低沉昏暗。
Above them the rocks give way to brick, darker in colour than the stone foundations and topped with ramparts, unbroken and lowering.
而事实证明即使是在高速互联网中估算像素颜色比直接下载它们要快的多。
Predicting pixel colors turns out to be faster than downloading them, even on a high-speed Internet connection.
珊瑚礁会失去颜色,比饥饿和疾病来的时候更容易死亡。
The reefs then lose their colour and become more susceptible to death from starvation or disease.
一般而言,创建字体和图像耗费的资源比创建颜色多。
Typically fonts and images are more expensive to create than colors.
涂层里含有一氧化碳,能让鱼保持本来的颜色,并比实际看起来更新鲜。
It contains carbon monoxide, which preserves the color of the fish and can make a fillet look fresher than it is.
LED的光色也不尽如人意。由于它的白光偏蓝,其他的颜色也比传统灯泡逊色不少。
LEDs also have problems with light color-their whites appear too bluish and thereby render other colors poorly compared to traditional bulbs.
雌蛙一般比雄蛙大,但雄蛙颜色更华丽,从深绿到灰土色都有。
Females are generally larger than males, but males are more ornately colored, ranging from dark green to lime-colored.
在非常有限颜色表的小尺寸里,GIF图像比jpg的小。
At small sizes with very limited color tables, GIF images can be smaller than JPG files.
选择一种比背景亮点的颜色作火焰的基底。
Take a slightly darker colour than the one you used for the base of the fire.
把标题和要点涂上颜色,记住红色的要点比记住整篇文章要容易。
Give your notes some color with bolded headings and bulleted sections (it's easier to remember a red bullet than running text).
值得注意的是食物的颜色比卡路里更重要。
Remarkable is an alimental color more more important than calories.
木纹棕(#2109-30):比赫尔希之吻(Hershey公司巧克力名)的棕色少一点红色,多点灰色,这是Mayhew自己饭厅的颜色。
Wood Grain Brown (#2109-30): Less red and more gray than Hershey's Kiss brown, this is the color Mayhew used in her own dining room.
他们偷偷观察悲观主义者,听到他大声抱怨:“我不喜欢这台电脑的颜色;这台玩具车太小,我知道别人有个比这更大的……”
When they peeked in on the pessimist, they heard him audibly complaining,“I dont like the color of this computer. I know someone who’s got a bigger toy car than this . . .”
微粒的飞溅不仅在水星上空形成了一个超级稀薄的大气层(更准确的说是外大气层),而且还改变了水星地表的颜色,反射比,以及化学成分。
The impacts also change the colour, reflectance and chemistry of the surface over time.
没有某一种皮肤头发的颜色、面貌或者身体比别的好。
No particular skin color, hair color, face, or body is better than another.
在本例中,某个方法占用的CPU资源明显比其他方法多,因此它的颜色为红色。
In this case, one method is clearly using more CPU than the rest, and so it's colored red.
一种颜色可能表现比其他颜色要好,但是我们的改变还不大。
One color will likely perform better over the others, but we're not far from where we started.
在使用唇膏的时候,最好坚持使用比嘴唇的自然色稍微深一点的颜色,因为嘴唇随着年龄的改变会逐渐变薄。
With lipstick, it's best to stick to hues that are only a little darker than the lips' natural color, since lips tend to thin with age.
你可以看到图中心形里边的黄色比构成心形轮廓的颜色更浅一些,心的轮廓好像是颜色更深的黄或橘黄。
Notice that the yellow fields inside of the heart appear paler than the fields forming the contour of the heart, which appear to be a darker shade of yellow/orange.
幻想的心甚至比背景颜色更洁白一些,而事实上它们的颜色是完全相同的。
The illusory heart even looks slightly whiter than the background, although it is actually the same shade.
幻想的心甚至比背景颜色更洁白一些,而事实上它们的颜色是完全相同的。
The illusory heart even looks slightly whiter than the background, although it is actually the same shade.
应用推荐