公路运叔比铁路运输便宜。
总的来说,海运比铁路运输更便宜,但速度慢一些。
Generally speaking, it "s cheaper but slower to ship goods by sea than by rail."
总的来说,海运比铁路运输更便宜,但速度慢一些。
Generally speaking, it's cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
总的来说,海运比铁路运输更便宜,但速度慢一些。
Generally speaking, its cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
总的来说,海运比铁路运输更便宜,但速度慢一些。
888 8 Generally speaking, it "s cheaper but slower to ship goods by sea than by rail."
总的来说,海运比铁路运输更便宜,但速度慢一些。
888 8 Generally speaking, it's cheaper but slower to ship goods by sea than by rail.
偶有一天,在科尔比铁路旁有一段美得无与伦比的小路,于是我突发灵感,拍下了这段视频。
And I was inspired to shoot this short video on an incredibly beautiful path at Colby trail.
以前为汉莎航空公司工作的Rausch先生,认为航空业管理他们生意的方式比铁路方面领先15年。
Mr Rausch, who used to work for Lufthansa, reckons airlines are 15 years ahead of railways in the way they manage their businesses.
据报道,从事航运、公路、铁路运输、交付和物流的公司都得到了比预期更好的结果。
Companies engaged in shipping, trucking, rail freight, delivery, and logistics have all been reporting better than expected results.
以废纸为例,有时候,装船运到中国可能比欧洲境内的铁路或公路运输还要便宜。
In some cases, for wastepaper for example, it can be cheaper to ship it to China than send it over rail or road in Europe.
他应当比任何人更了解:通用电气一直在提供从铁路机车到防污染设备等各种技术以进入中国的国内市场。
He should know better than anybody: GE has been handing over technology in everything from rail locomotives to antipollution equipment to gain access to the domestic Chinese market.
比这些先进武器更具有跨时代意义的新发明当属铁路。
More important than these advanced weapons were larger-scale technological innovations such as the railroad.
铁路通常比汽车更清洁,绿色,也更迅速。
Rail travel is usually cleaner, greener and faster than travel by car.
G151的乘客比计划晚3个小时达到上海,他们对铁路公司的服务感到失望。
Passengers on G151 arrived at Shanghai three hours later than planned, they feel disappointed by the service from the railway company.
在伦敦,他们在地下铁路系统的朱比里线中的一条隧道布置了传感器,用以监测隧道内的排水量,温度和湿度。
And in London they deployed sensors to monitor displacement, temperature and humidity in a tunnel on the Jubilee Line of the Underground rail system.
美国国内未加工钢铁产量较去年下降47%;五月铁路交通运输量几乎比一年前水平下降四分之一。
American raw domestic steel production is down 47% year on year; railway traffic in May was almost a quarter below its level of a year earlier.
铁路和水运的得分基本相等,但是空运分值最差,比货运对气候的影响要大至少42倍。
Rail scored nearly as well, but airplanes scored far worse, affecting climate up to 42 times more than trucking did.
其主要结论为全球肉类生产应为温室气体总排放量的18%负责,这比全世界的汽车、铁路和航空运输排放废气加起来的还稍多。
Its headline conclusion was that global meat production was responsible for 18% of greenhouse gas emissions, which was slightly more than all of the world's cars, trains, and planes combined.
既然如今伦敦交通局自己改进铁路,它放弃一些特色、强行削减开支就比之前私有部门参与时拥有更大回旋余地。
Now that TfL is running the upgrade in-house, it has more scope to ditch features and impose cuts than it had when a private-sector contract was involved.
研究人员的说法是正中前额皮质层受损的人会在进退两难之时给出理性的回答,即把那一个人推向失控的铁路货车之前,而且这种回答的频率比其他两组人的频率都要高。
The researchers' hypothesis was that people with VMPC-damage would come to theutilitarian answer in difficult cases (push the guy in front of the wagon) more often than either of the other two groups.
铁路也许将有望向北修建到埃塞尔·比亚,让那个国家的8000万人口离肯尼亚市场更近。
The railway may have a spur north to Ethiopia, bringing that country of more than 80m people closer to Kenyan markets.
令人吃惊的是,铁路比预计时间提前两年就完工了。
Surprisingly, the railway than expected completion of two years ahead of schedule.
从1月1日起,整个铁路系统上调火车票价格,平均涨幅为6.2%,比目前通胀率3.3%高出很多,更是远远高出工资2.2%的平均上涨水平。
That is considerably higher than the rate of inflation—currently 3.3%—and far above wage increases, which are averaging just 2.2%.
即使是印度的铁路票价也比机票来得昂贵。
Even India's rail lines demand a higher price per kilometer.
比雷蒙巴狄事件更令人心烦的是来自一家新成立的芝加哥市内铁路公司的竞争。
The more disturbing than redmond purdy incident was the rivalry of a new chicago street-railway company .
比雷蒙巴狄事件更令人心烦的是来自一家新成立的芝加哥市内铁路公司的竞争。
The more disturbing than redmond purdy incident was the rivalry of a new chicago street-railway company .
应用推荐