与2006年相比，2007年通过这种运动该区域获得免疫的儿童数量达到原来两倍以上。
In 2007, more than twice the number of children were immunized in the region through such campaigns as compared to 2006.
如果要能解释变冷的幅度，特别是在南半球，最说得通的就是二氧化碳的敏感性比林德任博士所主张的数字高多了。
To account for all of the cooling, especially in the southern hemisphere, is most easily done with a sensitivity of temperature to carbon dioxide higher than Dr Lindzen would have it.
狩猎了一整天后，没有什么能比抱著一瓶冰镇啤酒狂饮一通更过瘾了。
After a long day hunting, there's nothing like wrapping your paw around a cold bottle of beer.
但如果那就是目标的话，那么参议院的议案以及以412比12通过的众议院版本的议案就似乎显得糟透了地反常。
But if that is our goal, the Senate bill, and a House version that passed 412 to 12, seem almost diabolically perverse.
这个网站爆料道，在当地时间下午12：21分时，急救中心接到一通从位于汉姆比山的杰克逊家里打来的电话。
The site reported that a call came in to emergency services at 12.21pm local time from Jackson's home in Holmby Hills.
参议院是以93比6通过了最初的削减核武条约，又以95比0通过了与俄最近的核武条约。
The Senate approved the original START treaty 93-6, and the most recent nuclear-arms deal with Russia 95-0.
许多医生一经发现了替代依普利酮的药品，而且比依普利酮更早出产，应用面更广。它就是安体舒通。这种药每天只需花费不到20美分。同依普利酮每月大约133美元的用费相比，它实惠很多。
Many doctors saw an alternative: wider use of an older relative of Inspra, spironolactone, a generic medicine that costs less than 20 cents a day, versus about $133 a month for Inspra.
富士通公司指出使用氮化镓高电子迁移率晶体管技术后，新型放大器功率比目前使用砷化镓晶体管的放大器的功率提高了6倍多。
Fujitsu points out that using GaN HEMT technology allows more than 6 times the output power of existing amplifiers using gallium-arsenide (GaAs) transistors.
在田间两条路上，一通伯特利，一通基比亚，像前两次，动手杀死以色列人约有三十个。
They began to inflict casualties on the Israelites as before, so that about thirty men fell in the open field and on the roads-the one leading to Bethel and the other to Gibeah.
同时，2010年通过自助服务机交易的金额是7400亿美元，比2009年增长了9%。
Meanwhile, $740 billion was transacted through self-service machines in 2010, up 9% from 2009, reported the Los Angeles Times.
还可以。但他总是通撒谎来假装自己的表现比实际情况要好。
He is doing OK, but he pretends he is doing much better by telling lies.
导向孔和双反射带通箱设计比密闭箱的失真更小一些，但是差别不大。
The ported box and the bandpass designs produce less distortion than the sealed box, but the difference is marginal.
从箱体阻尼损失来看，导向孔和双反射带通箱设计在极低频下比密封箱和单反射式带通箱设计有着更大的失真。
Related to the loss of enclosure damping, ported and dual-reflex bandpass designs also exhibit higher distortion levels at very low frequencies than sealed or single-reflex bandpass designs.
每一档数字都是比前档减少一半的通孔大小。
Each aperture size (referred to as a stop) is marked with a corresponding number that represents half the light of the previous stop.
采用窗函数法、频率抽样法和切比雪夫最佳一致逼近法，通过调用Matlab信号处理工具箱中的函数设计低通数字滤波器。
By using MATLAB signal and using window method, frequency sampling and Chebyshev approximation the design of low pass digital filter in the toolbox have been processed.
而对像富通这样的机构来说则不太可能。这家大型的比-荷银行已经眼睁睁看着自己的股价在本周跳水。
That is far less likely for an institution such as Fortis, a large Belgo-Dutch bank which saw its shares plunge this week.
与不可导通电边界条件相比，导通裂纹表面的电位移强度因子比不可导通裂纹的电位移强度因子要小许多。
It is found that the electric displacement intensity factors for the permeable crack surface conditions are much smaller than the results for the impermeable crack surface conditions.
高Q值的开关电容带通双二次节需要很高的电容比和较大的芯片面积。
The realization of high-Q switched-capacitor (SC) bandpass biquadratic- joints require very high capacitor spread and larger chip area.
流道孔径与阀门公称通经，基本相同的为全通径式；流通孔径比阀门公称通经小的称为缩径式。
Nominal diameter and flow valves, basically the same breath for full-bore type, Circulation than nominal diameter valve is given. it small called non-reducing type.
受挫折后发泄一通比强忍着对身体有益。
之后，用SIR的原理讨论了平行耦合带通sir滤波器的设计方法，并分析了不同阻抗比的SIR滤波器之间特性。
Then the design methods of the parallel coupling SIR band-pass filter has been discussed, and analysed the different characteristic of the SIR resonator with the different impedance rate.
自此，原富通业务核心的荷比卢三国银行与保险业务已经与上市公司无缘。
Since then, the original core business of Fortis Benelux banking and insurance business and has no chance of listed companies.
定子集中绕组中的磁通呈双极性变化，其功率密度比传统的DSPM电机要高。
The flux reverses polarities in the stator concentrated coils which leads to higher power density compared with traditional DSPM machine.
两组治疗前后空腹及餐后两小时血糖无明显差异（P＞0.05），但治疗组糖化血红蛋白治疗后明显降低（P＜0.05）。 两组治疗后症状改善，但糖络通组比肌醇组有一定优势。
There was no significant dissimilarity between pre and post treatment on FPG and PPG in the two groups (P>0.05), but HbAIC became lower after treatment in the A group (P<0.05).
两组治疗前后空腹及餐后两小时血糖无明显差异（P＞0.05），但治疗组糖化血红蛋白治疗后明显降低（P＜0.05）。 两组治疗后症状改善，但糖络通组比肌醇组有一定优势。
There was no significant dissimilarity between pre and post treatment on FPG and PPG in the two groups (P>0.05), but HbAIC became lower after treatment in the A group (P<0.05).
应用推荐