也正是由于有了这种智力手段，才有可能对各种生产方法的效用进行量化的比较。
It is the mental device that provides the opportunity to compare degrees in the usefulness of various methods of production.
为了进一步了解酒精可能存在的效用，研究人员已经开展了一项对873名风湿性关节炎病人和1004名未患该病的人进行比较的研究。
To learn more about alcohol's possible effects, researchers have now done a study comparing 873 people with RA and 1, 004 people without the disease.
为了进一步了解酒精可能存在的效用，研究人员已经开展了一项对873名风湿性关节炎病人和1004名未患该病的人进行比较的研究。
To learn more about alcohol's possible effects, researchers have now done a study comparing 873 people with RA and 1,004 people without the disease.
由于效用对于每个人来说都是主观的，它不能被衡量甚或互相比较。
Since utility is subjective to each individual, it cannot be measured or even compared across persons.
如果成本与效用一样，都是主观的，不可加总、不能比较；那么当然，任何社会成本，包括交易成本的概念就变得毫无意义。
But if costs, like utilities, are subjective, nonadditive, and noncomparable, then of course any concept of social costs, including transaction costs, becomes meaningless.
本文希望通过对CRRA、LA、DA三种效用模型的比较分析，对“不确定性”下的投资决策问题的研究提供有益的思路。
By the comparative analysis of three utility models: CRRA, LA and DA, this paper tries to provide a helpful insight into the studies of investment decision problems under uncertainty.
在本研究中，我们力图比较微阵列分析中的多种数据库的效用。
In this study we sought to compare the utility of various databases in microarray analysis.
一个内建的评估引擎支持精确的效用清单分析、成本分配、预测和评估比较，优化能源采购。
A built-in rate engine supports accurate utility bill analysis, cost allocation, forecasting and rate comparisons to optimize energy procurement.
第三章阐明不同期望效用理论的检验方法和比较。
The third chapter illustrates the tests and the comparing study of each utility theory.
我们以对蛋白质结构比较研究的一个讨论开始，并强调了柯氏复杂性作为结构相似性的一个测量的效用。
We begin with a discussion of research into protein structure comparison, and highlight the utility of Kolmogorov complexity as a measure of structural similarity.
该文以工资满意度为总效用表征，探究绝对收入、比较收入与效用组分之间的关系，建构计量模型并开展实证研究。
This paper regards wage satisfaction as the proxy of utility, studies the relationship between absolute income, comparative income and the utility components.
为寻找价值被低估的股票来实现其预期效用最大化，股票市场的投资者可以通过比较股票的市场价格与其内在价值来判断某只股票的潜质。
To maximize their expected utilities through seeking under-evaluated stocks, investors can find the potential of certain stock by comparing its market value and intrinsic value.
评估市售或由牙医师提供含化学成份之牙齿美白产品的效用(与安慰剂或其他有效的产品相比较)以及副作用。
To evaluate the effectiveness (versus a placebo or another active product) and side effects of over-the-counter or dentist-dispensed chemically-based tooth whitening products designed for home use.
本文比较了各种保费计算原理的性质，研究期望效用理论、对偶效用理论在保费计算原理中的作用，对传统上保费计算原理的可加性提出了疑问。
The roles of expectative utility and dual utility in premium principle has been studied in this paper by comparing the properties of traditional premium principles.
在此框架下，每个住房都可通过比较该细分市场中的基准住房样本而得到居住效用的取值。
Under the utility framework, each house can be assigned with a housing utility value compared with a benchmark house sample in each of the housing sub-markets.
由于决策者的个人偏好效用难于进行比较和归并，使得多目标群决策问题成为难题。
It is rather difficult to aggregate individual preference into group's when we are making group decision with multiple objectives.
由于决策者的个人偏好效用难于进行比较和归并，使得多目标群决策问题成为难题。
It is rather difficult to aggregate individual preference into group's when we are making group decision with multiple objectives.
应用推荐