房间比较干净,空间也很大,设施比较完备。
This hotel is very good and the room is comfortable. The service from the Restruant is also good.
它是一台性能较高、功能比较完备的电磁辐射暴露系统。
The configuration, performance and specification of the system are described.
最终的论文(或是比较完备的论文草稿)将在最后两节课上讨论。
Final papers (or well-developed drafts thereof) will be discussed on the two final class meetings.
港口由于其独特的地理位置以及比较完备的硬件设施,形成了先天优势。
Abstract Port, due to its unique geographical location and relatively complete hardware facilities, has the inherent advantages.
死刑作为一个最严厉的刑种,经过漫长的历史演变,形成了今天比较完备的制度。
As a most severe punishment, death penalty through long historical development, have formed a more self-contained system today.
该设计基本合理,功能比较完备,经过测试运行稳定,能够满足工作中的基本需要。
The design is reasonable, the function is completely right through experiment, the running is stable and it can meet the need of the work.
中国监察制度自秦汉创立,在隋唐时期得到重大变革,形成了比较完备的御史台制度。
The governors set great stor by the supervisory system, and established sound institutions with proper personnel .
英国经过十多年的不懈努力,已经形成了比较完备的、具有自身特点的信息技术教育体系。
Through the unremitting efforts of more than ten years, England has already formed comparatively advanced information technology education system with its own characteristics.
因此,制订一套比较完备的利益冲突规范,对利益冲突的预防和管理具有非常重要的现实意义。
Therefore, It is of a very important practical significance to make a set of relatively complete specification for prevention and management of conflicts of interest.
本文建立了一个比较完备的材料去除形素体积库,对库中的材料去除形素体积也进行了详细地描述。
The dissertation constructs a relatively completed library of material removal volumes and describes the elements of it in detail.
然而,关于研究风暴和气候变化的可能联系的工作更好的认识了北大西洋的飓风,主要得益于美国比较完备的历史数据。
However, the bulk of the scientific work on possible links to climate change has featured North Atlantic hurricanes, largely because of the relatively good historical records contained in the us.
论述了进行二阶电路CAI研究的必要性,介绍了二阶电路CAI系统的组成及其特点,列举了二阶电路响应比较完备的公式。
The necessity of making. CAI research of Second-Order Circuits and the composition of the system as well as its features have been discussed. The calculative formulae are presented in this paper.
提交给美国一次重要科学会议的新分析报告称,交通工具的比较不完备。
But a new analysis, presented at a major US science meeting, says the transport comparison was flawed.
本文在比较分析了传统价值链和环境价值链之间的区别后,提出面向产品生命周期的环境价值链分析是较为完备的评价价值办法。
Analysing the difference of traditional value chain and environmental value chain, we propose that the latter is a better valuation method facing product life cycle.
对完备化的信息表进行了比较分析,确定了影响温室性能的重要属性及其对温室性能影响的趋势。
Compared and analyzed the information of the completed data, the research confirmed the important attributes of the greenhouse performance and also gave some trend-lines of them.
作为一个修行完备的人,他忘掉天下、忘掉权位、好闲静处比较容易。
A man of perfect practice has no difficulty in forgetting his country, power and preferring leisure and quiet place.
民国时期的物权法在当时是一部内容较为完备,体制比较合理,有着鲜明时代特色并渗透着中国传统文化元素的法律。
At that time, the law of property in the Republic of China era was an act with integrated content, rational system, vivid times' characteristic and the elements of Chinese traditional cultures.
民国时期的物权法在当时是一部内容较为完备,体制比较合理,有着鲜明时代特色并渗透着中国传统文化元素的法律。
At that time, the law of property in the Republic of China era was an act with integrated content, rational system, vivid times' characteristic and the elements of Chinese traditional cultures.
应用推荐