他将开出的悬空球接住，在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
比赛还剩下多长时间？
埃尔南德斯在比赛还剩14分钟的时候接到吉格斯的助攻打入制胜球。
The striker was on hand to slot home after being well found by Ryan Giggs 14 minutes from time.
他们先是连输两场，并在第三场比赛还剩17分钟时落后小牛队13分。
They're two down and 13 points behind with seven minutes remaining in the third game.
与此同时，费尔南多在比赛还剩四十圈得时候从第一一路跌至落后一圈。
Meanwhile Fernando went from leading the race to being one lap down within the space of about 40 laps which is an unbelievable situation.
虽然少1人，索尔斯克亚的球队还在对主队施压。曼联在比赛还剩10分钟是获得领先。
Despite being a man down, Solskjaer's side continued to press for more, and United sensationally took the lead with 10 minutes remaining.
但是这场与斯托克比赛到了比赛还剩12分钟时还是1：1。这是一场非常激烈的比赛。
But the Stoke game was 1-1 with 12 minutes to go. It was a very tight match.
阿森纳队长在比赛还剩下14分钟的时候打入一记点球，完成了海布里告别赛上的帽子戏法。
The captain completed his hat-trick from the penalty spot with 14 minutes left and kissed the Highbury turf in celebration.
比赛还剩一分三十五秒前，Wells连续两次跳投中的，使比数拉开到92比87，使得对方回天乏术。
Wells then sank two straight jumpers to put the game out of reach at 92-87 with 1：53 to go.
在比赛还剩68秒的时候，他投进了一个改变比赛轨迹的3分，使得一直坚持的湖人客场领先。
And on the game-changing 3-pointer he nailed with 68 seconds remaining to give the Lakers a lead they would not relinquish, he managed to jump through J.
约翰做好了准备，当比赛还剩下10分钟的时候，我决定守住1：0的比分，所以我派他上场了。
John is ready to play. With 10 minutes to go I decided to defend the 1-0 lead that we had and put him into the game.
在离比赛还剩5分钟，骑士领先13分之际，詹姆斯给了上篮的库里一记盖帽，并对着库里的方向怒吼。
With just under five minutes left and the Cavaliers up 13, James blocked a Curry layup attempt, barking in Curry's direction.
比赛还剩20分钟，阿德巴约进球于事无补，来得太晚了，但是这说明了这个多哥前锋在他的最佳状态上。
With 20 minutes left Adebayor's goal was too little, too late on the night but it showed the Togolese striker at his best.
最后随着科比三分不中，爵士抢下篮板后布泽尔再次得分，湖人在比赛还剩1：57的时候以92-101落后。
After Bryant missed a 3-point attempt, the Jazz got the rebound and went to Boozer again for a 101-92 lead with 1:57 left.
比赛还剩14秒的时候杜兰特投进一记三分，帮助雷霆以103-99领先，尽管还有时间，但比赛胜负似乎已定。
By the time Durant hit a three to put Oklahoma City up 103-99 with 14 seconds left, though, things seemed wrapped up.
但是随着武贾西奇跳投命中，费舍尔投中3分和加索尔罚中一球，在比赛还剩4分26秒时湖人以105：94领先。
But a jumper by Sasha Vujacic, a 3-pointer by Fisher and a free throw by Gasol extended the Lakers' lead to 105-94 with 4:26 left.
在比赛还剩下3：05的时候武贾西奇再命中一记三分球，把比分追成107平手，但是此后湖人就再也没有取得领先。
Vujacic nailed another 3-pointer to tie it at 107 with 3:05 left, but the Lakers could never grab the lead.
国王队在比赛一开始就让太阳队措手不及，三分球六投中五，在第一节比赛还剩6分03秒时把比数一路飙到23比7。
The Kings caught the Suns flat-footed to start the game, hitting five of six 3-point attempts en route to a 23-7 lead with 6:03 left in the first period.
当比赛还剩40秒的时候靠两粒罚球取得了的他本场的唯一的两分对他来说可能会是些解脱，起码证明他还是能做些事情的。
It was a relief when he made two free throws for his only points with 40 seconds left just to show it was still possible for him to make anything.
科比则砍下了全队最高的34分，球队在比赛还剩3：22的时候将分差缩小至3分，但此后就再也没能对爵士造成任何威胁。
Kobe Bryant scored 34 points for the Lakers, who got within three points with 3:22 to play but never caught the Jazz.
热火曾在比赛还剩2分39秒时由韦德大四分成功追到86-95，那时科比在三分线崴对韦德犯规，让韦德得到加罚的机会。
Miami got as close as 95-86 with 2:39 remaining on a four-point play by Wade, who was fouled by Bryant on a shot behind the arc and converted the free throw.
比赛还剩不到一秒，这位上赛季总决赛MVP决定投出这记自己完全没有把握的球——迎着杜兰特防守的一记20英尺处的跳投。
The 2015 Finals MVP then decided to take a shot that is hardly in his repertoire with less than a second remaining – a 20-foot jumper with Kevin Durant closing out.
在脱由她中心里18,082位观众的见证下，头在比赛还剩12.2秒的时候轰进了致胜的三分球，救了处在灾难中的火箭一把。
Before a packed house of 18,082 at Toyota Center, Head saved the Rockets from disaster by canning a game-winning three-pointer with 12.2 seconds remaining.
塞申思在第四节早先在于湖人队的乔仕-鲍威尔相撞之后曾短暂离场，在比赛还剩下52秒的时候两罚全部命中将分差缩小到只有3分。
Sessions, who briefly left the game earlier in the quarter after colliding with the Lakers' Josh Powell, then made a pair of free throws with 52 seconds left to cut the lead to three.
你最喜欢的橄榄球队达拉斯牛仔队正和印第安纳波利斯小马队比赛，你斜靠在躺椅边上，此刻比分为28 - 27，比赛还剩下最后的三十秒。
Your favorite football team is the Dallas Cowboys and they are playing the Indianapolis Colts. You are on the edge of your recliner as the score is 28-27 with 30 seconds left.
比赛还剩下3分57秒，凯文加内特带领他们走到81比79领先，这时的凯尔特人还拥有很好的形势，但是随后湖人以一波13-2的冲击波结束了比赛。
They were in pretty good shape when Kevin Garnett put them ahead 81-79 with 3:57 remaining, but the Lakers went on a 13-2 run to finish the game.
爵士在周四的训练中表现得很轻松，尽管他们对加索尔在第5场比赛还剩20秒结束时抢下进攻篮板随后扣篮帮助湖人取得107：102领先还是有些不满。
The Jazz were pretty relaxed at practice Thursday morning, although still unhappy about Gasol's offensive rebound and dunk to put the Lakers up 107-102 with 20 seconds remaining in Game 5.
在第三节密尔沃基领先湖人多大6分，在比赛还剩下6：10的时候塞申思快攻扣篮得分，雄鹿以70-64领先湖人，并且最终以81-80领先进入第四节。
Milwaukee led by as many as six points in the third quarter, taking a 70-64 lead on a fast-break dunk by Sessions with 6:10 left, and led 81-80 going into the fourth quarter.
湖人在比赛还剩不到9分钟是还以89-72领先，这时犹他的米而萨普改变了比赛，在他带领下犹他连得8分，并且12投10中，使得犹他把比分追至之差7分。
Los Angeles had led 89-72 with less than nine minutes left before Utah reserve Paul Millsap turned the game upside down with eight straight Utah points, and 10 of 12, to get the Jazz within seven.
湖人在比赛还剩不到9分钟是还以89-72领先，这时犹他的米而萨普改变了比赛，在他带领下犹他连得8分，并且12投10中，使得犹他把比分追至之差7分。
Los Angeles had led 89-72 with less than nine minutes left before Utah reserve Paul Millsap turned the game upside down with eight straight Utah points, and 10 of 12, to get the Jazz within seven.
应用推荐