一等奖授给了最年轻的比赛者。
热天气对比赛者来说情况比较糟糕。
每个比赛者必须佩戴一个号码。
比赛者将从最高一个跳板上跳入水中。
比赛者几乎同时到达终点。
被指定控制一场比赛者称为“裁判员”。
我的叔叔，鲍勃，是一个狗雪橇比赛者。
我的叔叔，鲍勃，是一个狗雪橇比赛者。
在比杆赛上，一名比赛者的球在障碍区。
比赛者要被两杆还是四杆？
在比杆赛上，一名比赛者的球停在了洞边。
In stroke play, a competitors ball stops on the lip of the hole.
在比杆赛上，一名比赛者的球位于水障碍。
他是位伟大的比赛者。
一名比赛者的球停在一个维修车制造的车辙里。
A competitors ball comes to rest in a rut made by a maintenance vehicle.
不过，这名比赛者没有调用规则并采取任何行动。
However, the competitor does not take any action to invoke the Rule.
我当然不会将他另外对待而不尊重其他的比赛者。
I'm certainly not going to disrespect other players by considering him different from other players.
不过，比赛者不会因为把原始球打进洞而受处罚。
However, the competitor incurs no penalty for holing out with the original ball.
比赛者达成协议在所有的比赛中遵守公平竞争的精神。
The contestants agreed to observe the spirit of fair play in all of the games.
按照规则33-7，这名比赛者应该被取消比赛资格。
比赛引起的批判主要集中在比赛者穿的漂亮的泳装上。
The competition has drawn criticism in recent years for being outdated and little more than a chance to look good in swimwear.
比赛者在比赛不再连续几天举行时进行练习是不恰当的。
It is irrelevant that at the time the competitor practiced the competition was no longer to be played over consecutive days.
比赛者认为委员会可能会宣布凹痕地区为维修中的地面。
The competitor believes that the Committee might declare the rutted area to be ground under repair.
旋转，跳跃，她是最能与自由体操的完美结合的音乐正确的比赛者。
Rotation, jumping, she is the most able floor exercise with a perfect combination of music players.
注：参加迷你比赛者需根据终点计时器显示的时间自行填写比赛成绩。
Note: to those who participate in the mini marathon have to fill out the results of the competition by themselves according to the time on the timer.
这些比赛者中的四位—沃森，约翰逊，奥文顿和库查尔—都没打过莱德杯。
Four of those players - Watson, Johnson, Overton and Kuchar - have never played a Ryder Cup.
委员会的成员可以介入并要求比赛者调用规则保护自己和其他参赛球员吗？
Would a Committee member be justified in intervening and requesting the competitor to invoke the Rule to protect himself and the rest of the field?
比赛中，比赛者绕着一个巨大洞的边缘滑行，这个洞专门用于表演跳跃动作。
In one event, snowboarders slide up the sides of a huge hole built especially to perform jumps.
比赛者在比赛中是不能使用球车的，如果球员违反了这个规定，应该怎么处罚？
A condition of a competition prohibits the use of golf carts. If a player infringes this condition, what is the penalty?
在一个只看重胜利者而对普通的比赛者视而不见的文化中，他们强烈谴责竞争。
In a culture which values only the winner and pays no attention to the ordinary players, they strongly blame competition.
在一个只看重胜利者而对普通的比赛者视而不见的文化中，他们强烈谴责竞争。
In a culture which values only the winner and pays no attention to the ordinary players, they strongly blame competition.
应用推荐