举办一个特别的博客比赛活动。
一切比赛活动不应损及马匹福祉。
所以绿色光的使用,仅能在非比赛活动时间段来展现。
Thus, the use of green light could only be limited to the time period when games are not held inside the stadiums.
这次比赛活动的目的是推动开发比现在路上跑的车耗油量低很多的车型。
The competition aims at promoting the development of vehicles that use far less gasoline than those currently on the road.
学校开放日亲子手工比赛活动里和爸爸妈妈一起做手工,拿到第三名。
许多运动员遭受的一种障碍就是不适感,甚至是在这一比赛活动中的恐慌感。
One snag many athletes encounter is a sense of discomfort 1 or even panic during this part of the event.
人们会以赛龙舟的比赛活动来庆祝端午节,参赛小组划着龙舟朝着鼓声前进,最终达到终点。
The dragon boat Festival is celebrated by boat RACES in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.
人们会以赛龙舟的比赛活动来庆祝端午节,参赛小组划着龙舟朝着鼓声前进,最终达到终点。
Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.
作为留学生项目的一部分,我们得到通知,受邀与其他大学和学校一起参加中国爬长城比赛活动。
We were informed that as part of the international students program we were invited to participate in the Great Wall of China Race against other universities and schools.
有些则是象征性地收取一点儿会费,定期举办比赛活动,以联络友谊为主。如:老年人登山队等等。
Some clubs charge symbolically a few membership fees. They regular-ly hold contests and activities, mainly connecting friendship, such as the Old Folks Mountaineering Teams and so on.
该网站展示了两个足球比赛活动。用户被邀请观看比赛的互动,彼此之间的团队和经验,更深的内容翻转。
The site showcases two football match events. Users are invited to watch the interactive matches, flip between each team and experience deeper content.
建议广东省体操训练中心设法将体操比赛作为一种训练手段,经常开展一些小型多样的少儿体操比赛活动。
Therefore, the article put forward some suggestions that the Guangdong gymnastics training center should carry on some mini-gymnastics activities.
在福勒看来,参加由目的的人类比赛活动,包括法律的领域、生命的存在价值是两件不同的事,更准确地说是完整的事实的问题的两个方面。
In the field of purposive human activity, which includes the domain of the law, value and being are not two different things in Fuller's view, but rather, two aspects of an integral reality.
报名参加囯家数学俱乐部的学校或教师会收到一整套活动方案和学习资源,但没有专门的教师培训,也没有附加的比赛。
Schools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.
卫星比赛中的一些“业余专家”可以为如何负责任地开展活动提供一些灵感。
Some "expert amateurs" in the satellite game could provide some inspiration for how to proceed responsibly.
比赛前我们先做准备活动。
如果你在骡日庆祝活动期间来访,你可能会看到赶骡比赛、方形舞、号角表演,甚至是砍树比赛。
If you visit during Mule Day celebrations, you might see mule-driving contests, square dances, horn shows or even tree-cutting competitions.
如果你在骡日庆祝活动期间来访,你可能会看到赶骡比赛、广场舞、号角表演,甚至是砍树比赛。
If you visit during Mule Day celebrations, you might see mule-driving contests, square dances, horn shows, or even tree cutting competitions.
他们下班后,邀请我们参加当地活动,让我们了解一个有趣的比赛及其背后的故事。
When they were free from work, they invited us to local events and let us know of an interesting competition to watch, together with the story behind it.
除了滑冰,我没有任何社交活动或兴趣,我的专注和投入几乎为我带来了每场比赛的第一名奖牌。
Having no social life or interests but skating, my devotion brought me first-place medals in nearly every competition.
如果玩家们哪天不想继续他们平时玩开的故事线,还有成千上万的事件,活动和比赛到处发生着可供选择。
If a player does not want to continue their storyline on a particular day, there are thousands of events, activities and games happening across the world.
保镖在桌子旁边坐了下来,他开了一瓶啤酒,活动着手指,似乎一场拳击比赛正在等着他上场。
The bodyguard slams a beer bottle down on the table and flexes his hand, as if getting ready for a boxing match.
如果你想帮助孩子享受更平衡的生活,你就不可以在晚上7点的电话会议和7时45分的俱乐部壁球比赛之间再安排其他活动。
If you want to help your kid have a more balanced life, you can't schedule family time in between your 7pm conference call and your 7:45pm squash game at the club.
他是热火队三人组中位置最固定的一个,但他甚至经常出现在不属于自己的活动范围内,比赛到关键时候时还打过中锋。
He's the most rigid of the Heat's trio, but even he stepped out of his comfort zone and played the center position when the game mattered most.
他更倾向于在中场中路活动,能够影响比赛。
He prefers central midfield where he can influence the game.
在局中还会有各种娱乐活动——快速击球比赛,大力士摔跤比赛,向观众席扔体恤衫,还有很多当地商场举办的促销活动。
Between innings, there were all kinds of hijinks — dizzy bat RACES, fat-suit wrestling matches, T-shirt tosses into the crowd — and there were homegrown promotions by local businesses.
目前,根据网站提供的信息显示,一些热衷的潮流的人们已经开始租赁朋友,用于在包括教学礼仪,参加舞会,打足球比赛等活动中。
Popular activities people are renting friends for, according to the website, include teaching manners, prom dates and "wingman/wingwoman".
目前,根据网站提供的信息显示,一些热衷的潮流的人们已经开始租赁朋友,用于在包括教学礼仪,参加舞会,打足球比赛等活动中。
Popular activities people are renting friends for, according to the website, include teaching manners, prom dates and "wingman/wingwoman".
应用推荐