切勿用无休止的5k或10 k比赛来将自己弄的疲惫不堪。
Don't let yourself get bored with an endless string of 5-k and 10-k RACES.
你无须将自己为成为职业选手而参赛，但，真的，参加比赛有着许多好处。
You don't have to race to be a serious runner, but, geez, there are so many good reasons to enter races.
当我们在当地夺得篮球比赛冠军时，我们很自然地将自己比作nba的队员。
When we won the local basketball championship we naturally compared ourselves to the NBA.
在比赛中不仅送给对手一个点球，而且将自己也送出了场，我想知道不得不留在罗马的梅克斯看到这时会怎样想。
The game was lost when he gave away a penalty and got himself sent off. I wonder what Philippe Mexes must be thinking sitting on his settee in Rome.
比赛的大部分时间她都拿块毛巾遮着脸躺在地上，然后一跃而起将自己保持的世界纪录提高到了5.05米。
After she spent most of the competition lying under a towel, she broke her own world mark with a leap of 5.05 meters.
不要过早地将自己限制在某个特定的技术里，尽管这样做能让你在这个阶段赢得一些比赛，但最终会局限你对巴西柔术的理解。
Don't specialise in a specific game too early, although this may help you win competitions at this stage, it will ultimately limit your understanding of jiujitsu later on.
对于每一次既定的比赛，将自己推销得最成功的那个人将会胜出。
For every given competition, the capable person who markets him or herself the best is going to win, period.
当他真得回归时，他想证明自己可以将自己的比赛带入另外一个新的层次。
When he does return he wants to prove that he can take his game to a new level.
湖人目前正在进行客场之旅，他们要面对4名西部强队，并且在周日的比赛中他们输给火箭，拱手将西部第一让人，并让火箭队将自己的连胜记录延续到22场。
The Lakers, in the midst of a four-game road trip against West contenders, were knocked out of first place in the conference Sunday as the Rockets extended their winning streak to 22 games.
湖人目前正在进行客场之旅，他们要面对4名西部强队，并且在周日的比赛中他们输给火箭，拱手将西部第一让人，并让火箭队将自己的连胜记录延续到22场。
The Lakers, in the midst of a four-game road trip against West contenders, were knocked out of first place in the conference Sunday as the Rockets extended their winning streak to 22 games.
应用推荐