现在,它充满了苦难,饥饿,危险,比爱更多的恨。
At present, for most, there is toil and hunger, constant danger, more hatred than love.
在拥有宠物的已婚女性中,40%的人认为爱宠对自己的情感支持比丈夫来得更多。
And 40 percent of married women with pets say they get more emotional support from their pets than from their husbands.
但感情是不能控制的,在不知不觉中爱对方比爱自己更多。
But love is beyond our control, unconsciously, people often give more love to others than what they get.
但是我的英雄就在我身边,给予我比别人更多的爱。
But my hero is around me, who gives me more love than others.
你知道吗?我每天都爱你更多。今天爱的比昨天多,明天爱的比今天多。
For you see, each day I love you more. Today more than yesterday and less than tomorrow.
爱比金钱更重要,良言比礼物能带来更多的快乐。
Love is more than money, and a kind word will give more pleasure than a present.
大众之所以将追随,是因为比之当前人类所生活的环境,你们的选择将创造出如此多更大的欢乐。有谁会不渴望生命之舞中更多的欢乐与爱呢?
The masses will follow as the choices made will create so much more joy than the current circumstances that humans live within, and who does not desire more joy and love in the dance of life?
然而较为阳光的一个结论是,至少我们比可怜的奈莉·维顿过得要好些,当然也比简·爱有着更多的希望。
While that may be too sunny (and novelistic) a conclusion, at least we're better off than poor Nelly Weeton, with more to hope for than Jane Eyre.
桑迪的母亲比以前更爱唠叨她,而她与母亲的争论也比平常更多了。
As her mother bugged Sandy much more than before, she argued with her mother a lot more than usual too.
桑迪的母亲比以前更爱唠叨她,而她与母亲的争论也比平常更多了。
As her mother bugged Sandy much more than before, she argued with her mother a lot more than usual, too.
桑迪的母亲比以前更爱唠叨她,而她与母亲的争论也比以前更多了。
As her mother bugged Sandy much more then before, she argued with her mother a lot more that usual, too.
我想送给女儿比那份象征爱的礼物更多的东西,于是我计划飞去看她。
So I made arrangements to fly out to visit her because I wanted to give her more than the connection of a symbolic gift of love.
丹尼·沃克:我最害怕的一件事,就是你爱他比爱我更多。
Danny Walker: The only thing that scares me is that you might love him more than you love me.
桑迪的母亲比以前要爱唠叨她,而她与母亲的争论也比平常更多了。
Sandy's mother is nagging Sandy more often, in the meantime, she is arguing with her mother more than usual.
桑迪的母亲比以前要爱唠叨她,而她与母亲的争论也比平常更多了。
Sandy's mother is nagging Sandy more often, in the meantime, she is arguing with her mother more than usual.
应用推荐