不少有名的人有令人不快的习惯,比如骄傲、吸毒、浪费钱等等。
Quite a few famous people have a lot of unattractive habits, such as arrogance, taking drugs, wasting money and so on.
比如,如果我说:“我在上次考试中得了100分。”那他们会很骄傲地说:“那有什么,我还上了愚蠢园地呢!”
I would say, "Well, I got a 100 on the last test" and their reply would be come back full of pride, "Well, I'm on the board over there!"
但还有一些比较复杂的情绪,比如害羞、负罪感、嫉妒或者骄傲,这些就需要后天的学习了。
But there are more complex emotions such as shame, guilt, jealousy, and pride that must be learned.
在比尔看来,骄傲的表情典型突出了男性的身体特征,比如说上半身的体型和发达的肌肉。
According to Beall, the pride expression accentuates typically masculine physical features, such as upper body size and muscularity.
作为一个公司,我们以拥有自己的内部专家而骄傲,这些专家们从事于不同的专业领域,比如音乐、艺术、学前教育、幼儿心理学、幼儿体能发育。
As a company, we pride ourselves on having in-house expertise in a number of specialized program area's such as; music, art, preschool learning, child psychology, movement and fitness.
今年的骄傲节活动形式也比去年丰富,比如讨论会、艺术展、体育比赛、电影放映派对和话题深入的讲座等。
This year's pride activities were more varied than last year. There were symposia, art exhibitions, sport competitions, film screenings, parties, lectures, etc.
今年的骄傲节活动形式也比去年丰富,比如讨论会、艺术展、体育比赛、电影放映派对和话题深入的讲座等。
This year's pride activities were more varied than last year. There were symposia, art exhibitions, sport competitions, film screenings, parties, lectures, etc.
应用推荐