他在他的合同里有一项条款保证他享有一定比例的利润。
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
一些出版业的分析家反对这个计划，宣称苹果公司收取的比例过高，而且条款也过于苛刻。
Some publishing industry analysts are aghast at the proposal, claiming that the rate is much too steep and the terms too strict.
过去这一比例是30%，不过交通部也会给予一些免除条款。
The previous floor was 30 percent, though the ministry could grant certain exemptions.
我们对投保picc保险条款中一切险的货物按1%比例收取保费，保险单附后供参考。
For the goods, the rate being charged by us against All Risks is 1% subject to the clause of PICC. The insurance policy are enclosed for your reference.
＂约定事项＂包括众多分条款，如消极担保、比例平等、财务约定事项等。
The covenants clause is composed of sub-clauses such as negative pledge, pari passu, financial covenant and so on.
其收益会因总量的变化按比例的减少，但其它的商业条款保持不变。
Income will decrease proportionally to the volume change, but other commercial terms and conditions will remain unchanged.
其收益会因总量的变化按比例的减少，但其它的商业条款保持不变。
Income will decrease proportionally to the volume change, but other commercial terms and conditions will remain unchanged.
应用推荐