哇,那你赚的肯定比以前多很多吧?
Wow, so you must be making a lot more than you were before, right?
挚爱的人们,我将针对我自己说的比以前多一些。
S333: Well beloveds, I am saying a bit more about myself than has been previously given.
会计学是商业的语言,而且他被需要的比以前多很多。
Accounting is the language of business and is needed now more than ever before.
在另一方面,我们会在和凯尔特人用比以前多的战术。
On the positive side, we are more used to playing on this kind of pitch than Celtic.
即使之后没再给胡萝卜起什么特别的名字,孩子所摄入的胡萝卜量仍然然比以前多约50%。
Children continued to eat about 50 percent more carrots even on the days when they were no longer labeled as anything special.
我现在吃的植物类食品比以前多两到三倍(比如绿色叶子蔬菜);我大约有50%甚至更多的卡路里摄入都来自非动物类食品。
I eat about three or four times as many plant foods (like green leafy vegetables) as before; probably 50 percent or more of my calories come from nonanimal sources.
即便作为一个团队,设计者获得的收益比以前多,因为有很少开发商会按时按预算开发出有质量的产品,所以会出现很多问题。
Even though, as a group, designers are making more money than ever, a lot of problems are cropping up because developers are not able to develop quality products on time and within budget.
他比自己以前的最好成绩快了一秒多。
1939年以前建造的房屋每平方英尺消耗的能源比2000年以后建造的房屋多50%,这主要是由于微小的裂缝随着时间的推移而扩大,更多的外部空气进入了裂缝。
Houses built before 1939 use about 50% more energy per square foot than those built after 2000, mainly due to the tiny cracks and gaps that expand over time and let in more outside air.
以前是3公里,但大多数人想多逛一下,所以我们把路程延长到5公里——现在我们绕湖两圈,这就比以前增加了2公里。
It used to be three kilometres but most people wanted to do a bit more than that so we lengthened it to five kilometres—we now go round the lake twice and that adds an extra two kilometres.
发现饮用乳酸菌的87名员工的发病率比以前少了一半有多。
The workers used less than half as many sick days as did 87 employees who took a placebo.
“我们比以前更好地控制了轨道器”,“牛郎星”着陆计划的副经理克林顿·多瑞斯(ClintonDorris)说。
"We have greater control over the orbiter than we used to," says Clinton Dorris, deputy manager of the Altair lander program.
我们目睹了比以前任何时候都多的虚伪景观:美国物欲主义批评家在南安普顿拥有一幢避暑别墅。
We are treated to fine hypocritical spectacles, which now more than ever seem in ample supply: the critic of American materialism with a Southampton summer home.
感谢这么多性能的提升,许多典型的查询现在比以前都明显快了很多。
Many typical queries are now noticeably faster than before thanks to numerous performance improvements.
然而,越来越多的老年人与相对年轻的工作者相比却比以前工作的多一些也挣钱多一些。
Yet more and more older people are working and earning more, relative to young workers, than before.
去年爱丁堡大学的教职员工和学生一共创建了26家新公司,比任一所苏格兰大学以前创建的都要多。
Last year Edinburgh university staff and students created 26 new companies, more than any Scottish university has produced before.
新建离岸金融中心的启动资金也比以前高的多。
The start-up costs for new OFCs are also much higher than they used to be.
我有一个梦想那就是有一天我们所有的河水、湖水比以前要干净的多!
I have a dream that one day all of our rivers and lakes can be more clean than before!
虽然我们拥有比以前更多、更好的方式去找到“好东西”,但似乎也有这样一个问题:我们也从没有过像今天这么多的获得无用信息的渠道,甚至比无用信息更糟糕的信息。
While we have ever more and better ways to find the "good stuff", as it were, there's a problem: we've also never had so many ways to find information that's useless, or worse.
我们今天销售的汽车比以前任何时候都多。
除了货币,对其他商品来说,产量的增加有益于社会,因为这意味着消费者的需求被满足,生活标准得到了提高。 如果钢铁和面包或住宅数量非常多,价格也比以前更便宜,那每个人都能享受到好处。
For all products except money, such an increase is socially beneficial, since it means that production and living standards have increased in response to consumer demand.
除了货币,对其他商品来说,产量的增加有益于社会,因为这意味着消费者的需求被满足,生活标准得到了提高。 如果钢铁和面包或住宅数量非常多,价格也比以前更便宜,那每个人都能享受到好处。
For all products except money, such an increase is socially beneficial, since it means that production and living standards have increased in response to consumer demand.
应用推荐