他们比书大但比报纸小。
这个故事是写给你的,不过我动笔时就意识到小女孩比书长得要快。
I wrote this story for you, but when I began it I had not realized that girls grow quicker than books.
他在腓力比书4:12说:“我知道如何在几乎一无所有或者拥有一切的情况下生活。”
He says in Philippians 4:12, "I know how to live on almost nothing or with everything."
布基是亚比书的儿子,亚比书是非尼哈的儿子,非尼哈是以利亚撒的儿子,以利亚撒是大祭司亚伦的儿子。
The son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest.
他的第二部书比第一部好。
像Kindle 这样的设备使得阅读更方便,并比传统纸质书环保得多。
Devices like Kindle make reading more convenient and are a lot more environmentally friendly than the traditional paper book.
他说,他比其他演员早一个小时来到工作室,还买了书和光盘,以便更好地理解这个角色。
He said he arrived in the workroom an hour earlier than other performers and also bought books and CDs to better understand the character.
在过去的几年里,这个播客让我赚了比卖书还要更多的钱,迄今为止我的所有的三本书的总和。
The podcast has made me more money over the last few years than selling books, or all three of my books so far.
这个书架上的书比那个书架的书要有用得多。
The books on this shelf are more useful than those on that shelf.
研究表明,阅读纸质书比阅读电子书记住的信息更多。
Research has shown that readers remember more information reading from paper books than e-books.
以故事形式包含事实的历史书比科学题材的书更容易阅读。
A history book which may contain the facts in story form will be easier to read than one dealing with scientific subjects.
《双城记》的销量比《哈利·波特》系列的所有书都要多。
A Tale of Two Cities has sold more copies than all the Harry Potter books.
战争临近的时候,艾丽娅担心战火会烧毁那些对她来说比金山还珍贵的书。
When the war was near, Alia was worried that the fires of war would destroy the books, which are more precious to her than mountains of gold.
它们也比纸质书存放的更久。
她的小说比那个城市的其他作家写的书好得多。
Her novel was by far better than that of any other writers in the city.
但有的电子书购买者说既然出版商不用支付印刷、存储与分销费用,电子书应该比纸质书便宜更多一些。
But some e-book buyers say that since publishers do not have to pay to print, store or distribute e-books, they should be much cheaper than print books.
精华,英国的出版商们,最终决定在标题上用“书”比“小说”更好。
Quintessence, the British publishers, later decided that "books" worked better than "novels" in the title.
这只是尽量去建立比《京都议定书》更强更好的协议。
This is trying to build something bigger and better than Kyoto.
对科瀚来说,最重要的材料是那些比艾利斯的书和有关高盛近史的文献更直观的东西。
Mr. Cohan’s most important material is that which extends beyond Mr. Ellis’s and documents the firm’s recent history.
这些报告披露的信息虽然不像IPO招股书那样深度,但比其他大多数非上市公司仍要详尽。
Not the sort of in-depth info we'd get in an IPO prospectus, but still much more than most other privately-held firms disclose.
上学期,我租过心理学的书,比现在便宜多了。
托比-莱斯特的书"世界的第四部分",讲述的是第一张地图的故事,书中用“美利坚”来形容欧洲东部的大陆块。
Toby Lester's book, The Fourth Part of the World, tells the story of the first map that used the word "America" to describe a land mass east of Europe.
电子书实际制作成本几乎为零,但出版方制定的价格基线,却只比新版纸质书的折扣价格低一点点。
E-books cost virtually nothing to produce, and yet the baseline cover price, set by publishers, is only fractionally below the discount price for the print version of new releases.
电子书实际制作成本几乎为零,但出版方制定的价格基线,却只比新版纸质书的折扣价格低一点点。
E-books cost virtually nothing to produce, and yet the baseline cover price, set by publishers, is only fractionally below the discount price for the print version of new releases.
应用推荐