一般来说,女性犯罪比男性少。
这种茶是甜味的,但它所含的糖分却比一般的软饮料要少。
The tea is sweet but it has less sugar than a typical soft drink.
私立高等院校一般规模较小,尽管其数量超过公立院校,其学生总人数却比公立院校的要少。
Private universities and colleges are generally smaller, and although they are more numerous than public institutions they have a smaller total number of students than those in public institutions.
一般来讲,正常体重的中年人在十年的时间里体重都会增加。但是,那些练习瑜伽的人的体重比不练习瑜伽的人的体重增加得少。
Middle-aged people of normal weight generally put on pounds over 10 years, but those who did yoga gained less weight than those who didn't practice yoga.
于是,一般而言,他们每晚只睡六个半小时,比普通美国人还略少一些。
In a typical night, they slept just six and a half hours — slightly less than the average American.
操作维修方便,易损件少,维护费用比一般斗式提升机低。
Convenient operation and maintenance, and less easy worn parts, maintenance costs is lower than general hoist.
他们提供职业培训,并且,一般来说,他们的费用比四年制大学课程的少很多。
They offer professional training and traditionally cost a lot less than programs at four-year schools.
果不其然,他们发现这些老鼠比一般的老鼠睡得少。
Sure enough, they found that these mice slept less than the average mouse.
果不其然,他们发现这些老鼠比一般的老鼠睡得少。
Sure enough, they found that these mice slept less than the average mouse.
应用推荐