我们拿相对无害的药品,把它们转化成毒药。
We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.
《毒药》在1991年的圣丹斯电影节上赢得一等奖。
"Poison" took first prize at the 1991 Sundance Film Festival.
福利是一种毒药。
他害怕受到惩罚,因此喝毒药自杀了。
He was afraid to be punished, so he drank the poison to kill himself.
你怎么知道里面有毒药呢?
这种毒药会使昆虫失去移动的能力,无助的昆虫就会被蜘蛛吃掉。
This poison can make an insect lose the ability to move, and the helpless insect is then devoured by the spider.
这个简单的想法是,糖和毒药一样好或一样坏,我们应该避免接触它。
This simple idea is that sugar is as good—or as bad—as poison and should be avoided.
没有一家企业愿意承认自己把令人上瘾的毒药作为一种生活方式的选择来出售。
No business likes to admit that it sells addictive poison as a lifestyle choice.
公主鱼是一种珊瑚礁鱼,潜水员会先将某种毒药喷到鱼身上,使其昏迷,然后将其活捉。
Princessfish are a species of coral-reef fish that are captured alive by divers who first stun the individual fish by squirting a certain poison at them.
那些在第二次世界大战后给我们占德军队寄包裹并在上面注明“礼物”以逃避税款的普通公民,根本没有费心去发现“礼物”在德语中是“毒药”的意思。
Those private citizens who sent packages to our troops occupying Germany after World War II and marked them GIFT to escape duty payments did not bother to find out that "Gift" means poison in German.
那位小官跪下来回答说:“陛下,他用毒药毒死了一个臣民。”
The officer knelt, and answered, "So please your Majesty, he hath taken the life of a subject by poison."
当他返回时,他注意到了他们的病情,准备了解毒药。
When he returned, he noticed their sickness and prepared an antidote.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名,称人皆不宜与其为伍。
The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。
Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.
那就没有人会因为吃了毒药而死了。
“这就是当时在毒害家庭的毒药。”福利改革政策分析师罗伯特·雷克特说。
"It was a toxin that was poisoning the family," says Robert Rector, a welfare-reform policy analyst.
“五毒药”被认为是朱砂,雄黄,蓝矾,明矾和磁铁矿。
The "five poisons" were thought to be cinnabar, realgar, chalcanthite, alum, and magnetite.
许多局部抗病毒药可有效治疗唇疱疹,包括阿昔洛韦,喷昔洛韦和二十二烷醇。
A number of topical antivirals are effective for herpes labialis, including acyclovir, penciclovir, and docosanol.
许多局部抗病毒药可有效治疗唇疱疹,包括阿昔洛韦,喷昔洛韦和二十二烷醇。
A number of topical antivirals are effective for herpes labialis, including acyclovir, penciclovir, and docosanol.
应用推荐