美国指责在欧盟里除了英国，其它国家对在利比亚在的里 波 黎南部的沙漠中建造了一个大规模的毒气工厂的指控中宁可相信利比亚而不愿意相信美国。
Britain apart, the allies have given Libya, not U. S, the benefit of the doubt following our charge that a giant poison-gas factory has been built in the desert south of Tripoli.
从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。
Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze.
中情局有化工厂的土壤样品，在里面发现了制造VX神经毒气的化学成分。
The CIA had soil samples taken at the plant site that contained the chemical used to produce VX.
1984年，美国联合碳化物公司（Union Carbide）位于印度博帕尔市的工厂发生毒气泄露事件，时任CEO瓦伦•安德森立即跳上飞机赶赴印度。
In 1984, then-CEO of Union Carbide Warren Anderson immediately hopped on a plane to India after a poison gas leak at one of the company's plants in Bhopal.
临汾计划用大型的更清洁更规范的工厂取代高污染的小工厂，将来如果用天然气代替煤来集中供热，毒气排放有望进一步的减少。
The city does plan to replace small, highly polluting plants with larger, cleaner, more regulated facilities, and toxic emissions will be cut further by shifting from coal to gas for central heating.
我们已将化工厂排放的有毒气体减少了90%，并且已经制定了严格的标准来减少导致成百万例儿童哮喘的煤烟。
We had already reduced toxic air pollution from chemical plants by 90 percent, and had set tough standards to reduce smog and soot that would prevent millions of cases of childhood asthma.
很多工厂都让毒气和毒烟排放到空气里。
Many factories allow poisonous gas and smoke to escape into the air.
由于生活区附近的工厂不断地排放有毒气体，有些居民患有多种呼吸道疾病。
Some people suffer from a variety of respiratory diseases in that the factories around the residential quarters constantly emit toxic gas.
用机器除去工厂里空气中的有毒气体。
The air in the work is purified of poisonous gases with the machine.
由于许多工厂向空气中排放有毒气体，我们现在不能呼吸新鲜空气。
We can not have fresh air because many factories have sent poisonous smoke into the air.
我们必须采取措施阻止工厂排泄有毒气体！
We must take measures to prevent the excretion of toxic gas plant!
此外，附近工厂排放的有毒气体也是主要污染源头。
Moreover, the poisonous gas sent by the nearby factories is also one of the main causes of pollution.
一些工厂往河里排放污水或有毒气体。
Some factories send waste water into river and poisonous gas into the air.
例如，汽车已使空气不健康的人呼吸和有毒气体是关闭的工厂。
For example, cars have made the air unhealthy for people to breathe and poisonous gas is given off by factories.
从工厂有毒气体也使空气这么脏。
化工厂发生了严重的毒气泄漏事故，距离化工厂最近的蒂姆家受到了严重的污染。
A serious toxic gas leakage happened in this chemical plant, and Tim's family suffered from the severe pollution because they were the most near.
化工厂发生了严重的毒气泄漏事故，距离化工厂最近的蒂姆家受到了严重的污染。
A serious toxic gas leakage happened in this chemical plant, and Tim's family suffered from the severe pollution because they were the most near.
应用推荐