当白细胞减少时淋巴细胞出现相对增加而中毒性颗粒积分值改变不明显。
In the course of leucocytopenia, lymphocyte increased relatively whereas the change of integral value of neutrophil's toxic granule was not vary markedly.
慢性阻塞型肺疾病是一种气道性炎症性疾病，与肺对毒性颗粒或气体的异常炎症反应有关。
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is an airway inflammation disease, And pulmonary abnormal inflammatory reaction to noxious gases or particles may be responsible to the disease.
细胞毒性颗粒中含有包裹在蛋白多糖基质中的穿孔素和一类被称作颗粒酶的丝氨酸蛋白酶。
Cytotoxic granules contain perforin and a group of serine proteases called granzymes in a proteoglycan matrix.
目的：观察苦黄颗粒剂治疗黄疸型病毒性肝炎的效果及安全性。
Objective To observe curative effect and safety of Kuhuang granule in treatment of jaundice virus hepatitis.
采用细胞体外培养的方法，在卵巢颗粒细胞对数生长期，对f - 2毒素的繁殖遗传毒性和V - E对其的解毒作用进行了研究。
During logarithmic phase of cultivated ovary granulose cell, experiments were carried out to investigate the genetically procreation toxicity of F-2 toxin and the detoxification of V-E.
目的：研究N甲基D天冬氨酸（NMDA）诱导大鼠小脑颗粒神经元兴奋毒性保护作用的机制。
Objective:To study the mechanisms underlying N methyl D aspartate (NMDA) induced excitoprotection in cultured rat cerebellar granule neurons.
目的：研究热咳停颗粒的长期毒性。
OBJECTIVE:To study the long-term toxicity of Reketing granules.
目的研究溶血磷脂酸(LPA)对原代培养大鼠小脑颗粒细胞的细胞毒性作用及其损伤机制。
Objective to study the injurious mechanism and the cytotoxic effect of lysophosphatidic acid (LPA) on primary rat cerebellar granule cells.
目的：评价人参细粉与人参超微颗粒的急性毒性。
Objective: to evaluate acute toxicity of ginseng micro pellet and ginseng powder particles.
结果：康乃精颗粒对大鼠的一般状况、体重变化和胎鼠发育、母鼠分娩、新生仔鼠以及子代大鼠的发育状况均无任何毒性作用。
Results: KNJ had no toxicologic effect in the general status, body weight change, and embryonic rat development, maternal rat delivery, newborn rat as well as the development status of rat.
并详细介绍了颗粒污泥的特点，特种颗粒污泥的培养及其在COD去除、脱氮、降解毒性物质和重金属吸附等方面的应用，并对其应用前景进行了展望。
The character of granule, cultivation of special granule and its application to COD removal, de-nitrogen, toxic chemicals degradation, heavy metal adsorption in wastewater treatment were reviewed.
大气颗粒物中元素的种态研究，对评价其毒性和污染来源等有很重要的意义。
The study on elemental speciation in airborne particulate matter (PM) is important for its evaluation of toxicity and source of pollution.
目的研究羟基磷灰石纳米颗粒(HAP)溶胶对小鼠的抗癌及其急性毒性作用机制。
Objective to evaluate the mechanism of anti-cancer and acute toxicological reaction of hydroxyapatite nanoparticle (HAP) on mice.
碳粉，碳粉颗粒在人体中不能被融化排泄困难，长期吸入或者一次性吸入很多的话容易造成呼吸道病症，而且碳粉有点毒性；
Toner, toner particles can not be melted in the body excrete difficult, long-term inhalation or inhalation of a lot of time, then likely to cause respiratory disease, and toner little toxicity;
目的探讨中药茱萸颗粒剂对病毒性心肌炎的临床作用及对免疫功能的影响。
OBFECTIVE to investigate into the clinical effect of the Chinese medicine Zhuyu Granule on vied myocarditis and immunity.
大气细颗粒物诱发人体癌症、心脏病，以及引起强烈的细胞毒性和遗传毒性。
Atmospheric fine particles can be caused the human cancer, cardiac disease, as well as can create a variety of hazardous effects including acute cytotoxicity and immunotoxicity.
目的观察宁心颗粒治疗小儿病毒性心肌炎的临床疗效。
Objective To observe the therapeutic effect of Ningxin Granule Heart-Quieting Granule for pediatric viral myocarditis.
经固定化颗粒传质试验与固定化细胞耐毒性试验，说明聚乙烯醇是一种对基质传质效果好，且能保护细胞活性免受水中毒性物质毒害的良好的包埋固定化材料。
Experiment results showed that, PVA is a good kind of entrapping agent in the diffusion and it can protect the activity of microbial cell from the toxic.
结论宁心颗粒具有明显缓解病毒性心肌炎患儿的症状、体征，减少早搏发生次数，降低异常升高的心肌酶学指标及改善左心功能的作用。
Conclusion Ningxin Granule can obviously relieve symptoms and signs, reduce the bearing premature, decrease the level of myocardial enzyme and improve the cardiac function.
免疫毒性的作用机制可能通过氧化、炎症刺激和神经性炎症反应等有关，但具体致病机制仍不清楚，有必要从整体上研究颗粒物的毒性及其作用机制。
Damage of fine particulate is through oxidant stress, inflammation and neurogenic inflammation and so on, but the detail of the mechanism for them is lacking.
结论调肺养心颗粒治疗小儿病毒性心肌炎疗效可靠、安全，未发现不良反应，有临床推广使用的价值。
Conclusion There was better therapeutic effect in Tiaofei Yangxin Granular for viral myocarditis in children and side effect been found. So can be extended in clinic.
但有证据表明机动车尾气中散发的颗粒物比一般污染物的混合体更具毒性。
However, there is evidence to suggest that particulate emissions from fossil-fuel powered vehicles and traffic are more toxic than a general mixture of pollutants.
急性毒性实验结果表明，利咽颗粒剂毒性很小，小鼠一次最大耐受为临床人用剂量的850倍。
The acute toxicity test showed that the maximal tolerable dose in rats was equivalent to 850 times of the clinical dosage in human.
急性毒性实验结果表明，利咽颗粒剂毒性很小，小鼠一次最大耐受为临床人用剂量的850倍。
The acute toxicity test showed that the maximal tolerable dose in rats was equivalent to 850 times of the clinical dosage in human.
应用推荐