根据预测本年度美国玉米产量将不尽人意,于是玉米价格一路攀升至每蒲式耳6美元。
The price of maize (corn) headed towards $6 a bushel, as estimates suggested that this year’s harvest in America will be disappointing.
但是,在2005年1月,一蒲式耳的玉米仅为2.12美元,但上星期五芝加哥期货交易所收盘时,每蒲式耳的玉米价格为5.97美元。
Still, a bushel of corn that sold for two dollars and 12 cents in January, 2005 went for almost six dollars ($5.97 on the Chicago Board of Trade) at Friday's close.
当时油价还处在每桶70美元区间,金价每盎司670美元(本周一金价报821.50美元),当时玉米价格为每蒲式耳3.33美元(本周一时报4.97美元)。
Then, oil was still in the $70-per-barrel range, gold was $670 an ounce compared with Monday's $821.50 and corn was at $3.33 a bushel compared with $4.97 Monday.
小麦价格飙升,9月份交割的小麦期货周三触及每蒲式耳7.11美元,较6月低点大涨58%,这令人不禁担心2008年那种因食物短缺而引发的骚乱有可能重演,但真正的问题可能是价格波动风险和通胀。
Soaring wheat prices -- September futures hit $7.11 a bushel Wednesday, up 58% from June lows -- are triggering fears of a repeat of 2008's food riots.
洪水引起的农作物损失促使谷物达到每蒲式耳8美元,是2005年价格的三倍。
Crop losses caused by the floods helped push corn over eight dollars a bushel, triple its price in 2005.
芝加哥商品交易所(ChicagoBoardofTrade),9月份到期的小麦期货上涨幅度达到交易所设置的每日限度60美分,收于每蒲式耳7.85 3/4美元,较前一交易日收盘上涨8.3%,是2008年8月29日以来的最高水平。
September wheat futures at the Chicago board rose the exchange-imposed daily limit of 60 cents to close at $7.85 3/4 a bushel, an 8.3% rise and the highest level since August 29, 2008. U.
他预测2012年玉米平均价格为5.25美元每蒲式耳,小麦6.5美元左右,大豆接近11美元。
He foresaw average corn prices of $5.25 a bushel through 2012, with wheat around $6.50 and soybeans near $11.
三月燕麦合约7.50分大同左云教育网每蒲式耳至2.87美元每蒲式耳,还有一月黄豆合约30.50下降至11.2250美元每蒲式耳。
March oats fell 7.50 cents to $2.87 a bushel; and January soybeans dropped 30.50 cents to $11.2250 a bushel.
三月燕麦合约7.50分大同左云教育网每蒲式耳至2.87美元每蒲式耳,还有一月黄豆合约30.50下降至11.2250美元每蒲式耳。
March oats fell 7.50 cents to $2.87 a bushel; and January soybeans dropped 30.50 cents to $11.2250 a bushel.
应用推荐