对于用户的每次登录，它都应该包含一条相应的记录。
否则，您需要记住在每次登录以处理此项目时重新分配ODMDIR。
Otherwise, you need to remember to reassign ODMDIR every time you log in to work on this project.
您每次登录花旗网上银行都需输入密码。请务必保管好自己的密码。
Your PIN must be entered every time you sign on to Citibank Online. Remember, always keep your PIN confidential.
然后，用户每次登录这个书店站点时，站点将显示与指定兴趣相关的新书。
Then, each time the user logs on to this book store site, the site would display new books related to the specified interests.
我们可能会不时修改本用户协议，所以请您在每次登录本网站时检查本网页。
We may revise this User Agreement from time to time, so please check this Web page each time you visit the Site.
设置的持久化存储意味着，用户不必每次登录到应用程序时都提供同样的信息。
A persistent store of Settings means that the user doesn't have to provide the same information each time they log in to the application.
甚至可以尝试嵌入欢呼人群的声音剪辑，每次登录内部网时该声音将传递给所有在线的同时。
We even tried to embed sound clips of a cheering crowd that were delivered to all online colleagues every time we logged into our Intranet.
为了加快登录，我可以存储用户标识和密码，以便在每次登录时无须记住它们吗？
To speed log-on, can I have my User ID and password stored so I don't have to remember them each time I log on?
由于每次登录时用户提交的认证信息都是固定不变的，传统的口令认证机制容易遭受回放攻击。
Traditional password authentication schemes are vulnerable to replay attacks because of the fixed password and unchanged messages submitted by users for verification.
在系统管理菜单中的显示登录协议中，每次登录除了记录注销时间外，还记录了IP、日期和时间。
In the admin-menu under Show access protocol each login is recorded with IP, date and time, as well as the log out time.
在一个繁忙的系统中，这个文件是相当大的，因为对于每次登录，它都包含一条登录和一条注销记录。
On a busy system, this file is quite large, as it contains one login and one logout record.
当您第一次登录一个网站时，它提议记住您的登录信息，还有一个每次登录这个特定网站都不再询问的选项。
When you log in to a site for the first time, it offers to remember the credentials you used, with an option to never ask again for this particular site.
比方说，你想字在每次登录时打印一些关于你机器的很长的诊断信息，比如平均负载，内存使用情况，当前用户，等等。
Say, you'd like to print some lengthy diagnostic information about your machine each time you login (load average, memory usage, current users, etc).
我们每次上网搜索，每次发帖，甚至每个文字信息或每次登录t witter，都会不可避免地了在网上留下自己的足迹。
Every search, every Posting, every text message or Twitter, leaves a cyber footprint.
相反，USER的每次登录都通过 chroot() 限制在同一个目录（/share/USER/root）中。
Rather, each of USER's logins are chroot()-ed under the same directory, /share/USER/root.
在其他实例中，此模式也是有用的，包括登录和打印，例如，当您想要一个能够每次访问并控制一个特别打印机的类实例。
Other instances in which this pattern is useful include logging and printing, such as when you want only one instance of a class to access and control one particular printer at a time.
每次跳出而回到应用程序，它要求登录时输入密码。
It asks for your login credentials every time you jump out of and back into the app.
坏消息是，即使有了远程登录，每次交付程序所花费的时间平均下来还是要半个小时以上。
The bad news is that, even with remote logins, you're still averaging over half an hour per delivered program.
如果使用BuddyNote插件时选中了该选项，则每次执行时必须手工登录到LotusSametime，而且在退出应用程序后不会保持任何注释。
If this option is selected with BuddyNote, then you will have to log in manually to Lotus Sametime for each execution, and no notes persist after you exit the application.
对于与Web服务的每次交互，客户机必须使用登录方法调用来进行验证，如清单2所示。
For each interaction with the Web service, the client first must authenticate with the service using the login method call, as in Listing 2.
与LotusNotes 8.5客户端中对此特性的实现不同，此时您在每次会话中都会看到登录覆盖日历的提示。
Unlike the Lotus Notes 8.5 client implementation of this feature, in this case you are prompted to log in to each such overlaid calendar once per session.
每个应用程序确信对其功能和资源的访问是安全的，而最终用户在每次会话中只需登录一次。
Each application is assured that access to its functionality and resources is secure, and end users have the convenience of signing in just once per session.
为了在每次用户登录到Linux系统上的时候设置用户环境，添加以下命令到.profile中。
To set up the user environment every time the user logs on to the Linux system, add the following command to.profile.
基于组工作项的授权将在每次用户登录到WebSphereProcessServer时自动刷新。
Authorization based on group work items is refreshed automatically each time a user logs in to WebSphere Process Server.
如果要达到百分百安全，就把它设为每次自动登录时都要键入主人密码吧。
For total security, set it to require the master password at every automatic log-in.
每次用gnome登录就会出现这样的提示框，版主帮我看看阿！
GNOME will still try to restart the Settings Daemon next time you log in.
每次用gnome登录就会出现这样的提示框，版主帮我看看阿！
GNOME will still try to restart the Settings Daemon next time you log in.
应用推荐