制片人为了让你的思维方式可视化，运用了flash特效，仿佛每次思考都是一幅图片。
The filmmakers tried to capture the visual way you think by showing flashes of images, as if every thought you have is a picture.
开关是给人用的，如果你把它们排成一行，不幸的厨师不得不每次都停下来思考一下哪个开关是控制哪个出火口的。
The dials are for humans to use, and if you put them in a row, the unlucky human will have to stop and think each time about which dial matches which burner.
根据您工作的环境，无需您的仔细思考，您的手指可能每次就会自动地点击这些选项。
Depending on the environment in which you're working, your fingers probably automatically hit one of those options every time, without much conscious thought on your part.
与其时刻去思考我们事务清单上的下一个事项，倒不如在每次快乐发生的当下仔细体会。
Instead of always thinking of the next thing on our to-do list or itinerary, being present allows us to recognize and enjoy those small moments of joy as they arise.
无论我何时，去想怎样建立一个有趣的程序，你们每次做这种思考的时候，你们想得第一件事，就是我应该要有什么类呢，它们是什么类型的呢？
Whenever I think about how to build an interesting program, and I hope whenever you think about it, the first thing I think about is, what are the classes I might want to have, what are the types?
我注意到，每次我回到细胞层次去思考，我会得到狠狠的攻击。
I'm noticing that whenever I slip back down to cellular level thinking, I get a good smackdown.
我每次去上海，都有很多新的发现，带给我巨大的震撼和思考。
During each of my visits to Shanghai, I found many new discoveries that would both shock me and send me into contemplation.
思考在Web页面核查Purify测试结果总结的简单，每次执行您的测试单元时这个页面就会更新。
Think about the simplicity of checking the Purify test results summary on a Web page that gets updated automatically every time your test suite is executed.
跳过英语后，我可以直接用目标语言练习思考，且不必每次想一个单词时都要翻译。
By skipping the English, I'm practicing thinking in the language directly, and not translating every time I try to think of a word.
我喜欢思考…在初中，我的数学成绩较佳，每次考试都在全级前三名内。
I like to think... in junior high school, my mathematics result better, every time the exam within the top three in the grade.
每次打完电话之后，评估自己的表现，思考哪里做错了，哪里做得不错。
After each call, access your performance and think about where you failed and what you did well.
思考每次会议的机会成本：某次会议将给公司带来什么样的成本？
Consider the opportunity cost of every meeting: How much will this meeting cost your company?
妻子思考了一会儿说，因为男人每次都让女人重复，所以女人才会说比男人多一倍的话。
She thought about this for a while and then told her husband that women use twice as many words as men because they have to repeat everything they say.
理性主体理性地思考问题，它没有必要每次都去实现目标。
A rational agent thinks rationally, it is not necessary that it achieves the goal every time.
每次他努力思考的时候太阳穴都会长出植物来。
A running gag in the show has vegetation grow from his temple whenever he thinks too hard.
每次他努力思考的时候头顶上都会长出植物来。
A running gag in the show has vegetation grow from his head whenever he thinks too hard.
不要总是每次集中精力努力思考这些看到见的房屋及其居住在里面的幸福的人们，应该好好想想那些没有被创造的财富。
The jobs destroyed by the taxes for the housing are not seen, nor are the goods and services that were never made.
不要总是每次集中精力努力思考这些看到见的房屋及其居住在里面的幸福的人们，应该好好想想那些没有被创造的财富。
The jobs destroyed by the taxes for the housing are not seen, nor are the goods and services that were never made.
应用推荐