每次看到其他孩子在外面玩得很开心,刘艳芝就很想加入他们。
Every time she saw other children play happily outside, Liu Yanzhi really wanted to join them.
虽然生活得辛苦,但是每次我去学校看见她取得这么大的进步,我们还是会感到开心。
“Although life was bitter, we felt happy because every time I went to the school I saw the great progress she had made, ” he said.
每次看到有人在工作的时候满腹牢骚,怨气十足,我就在想这些人是不是回家也不开心。
Every time I see someone really grumpy at work, I just wonder if they're happy at home.
这种对平衡的追求要求随着你的生活转变不断进行调整,但是每次我试着求得平衡,我的生活就更加开心,这才是最重要的。
The pursuit of balance requires constant adjustment as your life shifts but every time I really try for the middle I end up happier about my life. And that's truly the point.
偶尔我会想起她,每次放纵一下自己就觉得很开心,但之后我总是笑自己,说,你几乎不了解她。
And occasionally I think of her, and then it's a little pleasure I sort of indulgent but then I always laughed at myself and say you hardly knew her.
我每次说我是黑人的时候,大家都不开心,说肤色并不重要,但是这太假了。
“People don’t like it when I describe myself as black because they say that skin colour doesn’t count, but it’s hypocrisy,” he says.
每次我看见那两只大眼睛时,我都会很开心。
每次当我拿到高分的时候,我会展示给我的父母看,他们也会很开心,并为我感到自豪。
Every time when I get the high marks, I will show it to my parents and they will be very happy and proud of me.
现在,每次谈判的时候他都会告诉自己,“如果我退一小步,对方会更开心,那我们就能建立长期的合作关系,还能以诚相待,彼此尊重。”
Now, when he's negotiating: "If I get a little less, if I make the other guy happier, we can have a long-term deal, and treat each other with trust and respect."
每次看到你上线,就特别开心。
每次我爱着的人有所损伤,就算是一点小感冒,我也会不开心。
Every time I love people who have injuries, even a little cold, I will happy.
我按他说的去做,每次我完成了小目标,我就很开心,最后,我完成了跑步。
I did as he told me, indeed, every time when I finished the small goal, I was happy, in the end, I finished the running.
但每次都是以开心一笑来结尾。
每次看到你在线,我感到特开心。
有一首歌叫《明天会更好》,我很喜欢听,每次当我听到这首歌的时候,我能感受到希望,即使我不开心,但是也会乐观对待生活。
There is a song Tomorrow Will be Better, I like to hear it so much, every time when I listen to it, I can feel the hope, even though I am unhappy, I will be positive to life.
我崇尚邓肯忠心耿耿的高尚品格,还有他的满腔热忱。每次我走进家门,他都在开心地等着迎接我。
I believe in the nobility of Duncan's loyalty, and his enthusiasm. Every time I come in the door, he's waiting to greet me with glee.
有一首歌叫《明天会更好》,我很喜欢听,每次当我听到这首歌的时候,我能感受到希望,即使我不开心,但是也会乐观对待生活。
There is a song "Tomorrow will be Better", I like to hear it so much, every time when I listen to it, I can feel the hope, even though I don't feel happy, I will be positive to life.
有一首歌叫《明天会更好》,我很喜欢听,每次当我听到这首歌的时候,我能感受到希望,即使我不开心,但是也会乐观对待生活。
There is a song Tomorrow will be Better, I like to hear it so much, every time when I listen to it, I can feel the hope, even though I don't feel happy, I will be positive to life.
有一首歌叫《明天会更好》,我很喜欢听,每次当我听到这首歌的时候,我能感受到希望,即使我不开心,但是也会乐观对待生活。
There is a song 'Tomorrow Will be Better', I like to hear it so much, every time when I listen to it, I can feel the hope, even though I don't feel happy, I will be positive to life.
每次不开心时,我总想放弃拥有去换回我的自由。
Every time when you are not happy, I always want to give up possession to go in exchange for my freedom.
每次当假期来临的时候,我会很开心,因为我不用学习可以一直玩耍。
Everytime when vacation comes, I will be very happy, because I don't have to study and can play all the time.
每次爸爸送花给妈妈,她都笑得好开心。
Whenever my dad brings them home for my mom, it makes her smile.
当我再长大一些的时候,我不喜欢玩万花筒了,只因为它每次都会转变不同的图画,我觉得很不开心。
When I grew up, I did not play the kaleidoscope again because it changed the picture every time and it made me feel unhappy.
每次回家,妈都很开心。
每次听你叫我那声“老公”知道我有多开心吗?
Every time you asked me to listen to the sound of "husband" know that I am more happy?
我每次到军区总医院亚健康中心时都十分开心,我可以在这里进行轻松的治疗并可以放松和休息一会儿。
I was always very happy each time I had to go to the hospital that I had more than one hour to relax and sleep a little bit.
我每次到军区总医院亚健康中心时都十分开心,我可以在这里进行轻松的治疗并可以放松和休息一会儿。
I was always very happy each time I had to go to the hospital that I had more than one hour to relax and sleep a little bit.
应用推荐