我每次回家，母亲总对我体贴备至。
每次回家，他都会发现家里失窃了。
那家伙每次回家都找我借钱付汽车费。
That guy's always trying to put the bite on me for carfare home.
我每次回家我太太都对我那样说，长官。
每次回家，妈都很开心。
他每次回家的时候都要给他的女儿带一把糖。
Every time he comes back, he will bring his daughter a handful of candies.
戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。
I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home.
这些日子我真的很忙，所以每次回家对你没有太在意。
My Days are really busy and when I come home I don't pay a lot of attention to you.
罗纳尔多喜欢吃甜食，每次回家总拿着块蛋糕或棒棒糖。
Ronaldo loved sweets, and every time he came back home with a cake or lollipop in his hand.
每次回家，她都要买4份东西，其中包括给丽娜父母的。
Every home, she have to buy things, including four copies of the parents to Rena.
可是，渐渐地我发现：妈妈每次回家，都是一刻不闲，不停地做家务。
But I found: mom, gradually every home, are not spare moment, kept doing housework.
一个字“贪”作为一个华裔人事，我真的不想在回到这样的中国了每次回家都叫我伤心。
One word "greed" as a Chinese personnel, I really do not want to return to China of each such call, I go home sad.
凯特每周至少有一天会在伦敦的国王大道购物，而且她几乎每次回家都提着至少满满一袋东西。
Kate spends at least a day a week shopping on London's King's Road - and she nearly always returns home with at least one bag full of goodies.
那家医院是荆州市肿瘤医院，我每次回家都可以在大桥看见它，现在看来却是很熟悉，不祥的地方。
That hospital is the jingzhou tumor hospital, I go home and can see it in the big bridge each time, seeing come now but is acquaint with very much, the place of the bad omen.
当我的儿子上大学二年级的时候，他找到了一个在超市卖食品的兼职工作，他每次回家的时候都很高兴。
When my son was a high-school sophomore, he got a part-time job sacking groceries at a supermarket. He came home all smiles.
戴公庙。这是一个我每次回家都要去磕头烧香的庙。在这座毫不起眼的小庙里发生了太多不可思议的故事。
Daigong temple. I go to this temple to kowtow and burn joss sticks each time I go home. Many mysterious things have happened inside the temple!
每次回家我都会带着大量的作业，尤其是考试前的几天，似乎有做不完的作业，那几天我被作业折磨得精疲力尽而且还很困，这样我们如何能考出我们的老师所期待我们考出的令人满意的成绩呢？
Each time after going back home i take a lot of homework , especially the days close to the exam. We usually have a lot of homework as if they would never be finished.
从前他每次回到家里，都意识到这种分歧，但是自从上次回家住了几天以后，他现在感触到这种分歧明显变得比过去更大了，他和他们越来越陌生了。
Every time that he returned hither he was conscious of this divergence, and since he had last Shared in the Vicarage life it had grown even more distinctly foreign to his own than usual.
从前他每次回到家里，都意识到这种分歧，但是自从上次回家住了几天以后，他现在感触到这种分歧明显变得比过去更大了，他和他们越来越陌生了。
Every time that he returned hither he was conscious of this divergence, and since he had last Shared in the Vicarage life it had grown even more distinctly foreign to his own than usual.
应用推荐