每次回到家,我都会感到平静、神清气爽……还会变胖!
她是一个勤劳的女孩,每次回到家她总是帮妈妈做家务。
She is an industrious girl, she always helps her mother do housework.
然而,当她每次回到家时,他总是坐电梯到第六楼然后爬到九楼。为什么?
However, when she comes back home each time, she always takes an elevator to the sixth story and gets off, then she walks to the ninth story. Why.
从前他每次回到家里,都意识到这种分歧,但是自从上次回家住了几天以后,他现在感触到这种分歧明显变得比过去更大了,他和他们越来越陌生了。
Every time that he returned hither he was conscious of this divergence, and since he had last Shared in the Vicarage life it had grown even more distinctly foreign to his own than usual.
从前他每次回到家里,都意识到这种分歧,但是自从上次回家住了几天以后,他现在感触到这种分歧明显变得比过去更大了,他和他们越来越陌生了。
Every time that he returned hither he was conscious of this divergence, and since he had last Shared in the Vicarage life it had grown even more distinctly foreign to his own than usual.
应用推荐