他让我们听到了患了结核病的国王为每次呼吸而奋斗的声音。
He lets us hear the tubercular king fighting for every breath.
她干咳着，每次呼吸都气喘吁吁。
伴随着每次呼吸，用这种方法躯干极微地振荡与伸展。
In this way the torso oscillates and lengthens almost imperceptibly with the breath.
每次呼吸时，氧气通过气管传到肺部，然后进入血液。
Every time you inhale, oxygen passes from your windpipe to your lungs and on into your bloodstream.
每次呼吸时，用小吸气或者减小的吸气然后立刻完全放松。
With each breath, take a small or reduced inhalation and then completely relax.
今天是没有她的第一天，好冷，每次呼吸都让我觉得羞愧。
Today is my first day without her. It's so cold. I'm ashamed of every breath without her.
呼吸是冥想的基础。每次呼吸恰似一次轮回——出生，成熟，衰弱，最终死亡。
Breathing is a universal foundation for meditation practice. Each breath is like the cycle of life itself - being born, coming to maturity, fading away, and finally dying.
这使呼吸变得困难且痛苦，并且会限制每次呼吸时进入人体的氧气量。
This makes breathing difficult and painful, and can also limit the amount of oxygen a person takes into their body with each breath.
因为它们的草食习惯及多个胃囊，导致它们在每次呼吸间就会排出甲烷。
Their grassy diet and multiple stomachs cause them to produce methane, which they exhale with every breath.
你在运动的时候，做了更多的深呼吸，每次呼吸吸入肺部的氧气都会更多。
When you exercise, you breathe more deeply and get more oxygen into your lungs with each breath.
所谓武士之道：懂得生命存在于每次呼吸，每一杯茶，每一个我们带走的生命！
The way of the warrior: to know life is in every breath, every cup of tea, every life we take!
当我靠近你时，我能感受到你的每次呼吸：当我离开你时，连风吹过树叶都会让我想起你。
When I near you, I am aware of every breath you take. And when I am away even the wind in the trees reminds me of you.
导致呼吸困难的因素，并不是每次呼吸氧气不足，而是因为机体变热需要更多的氧气冷却自己。
Breathing more likely becomes labored not because of a lack of oxygen with each breath, but because the body is running hotter and needs more oxygen to cool itself.
严重的慢阻肺患者在练习时每次呼吸都很艰难，其运动能力的任何改善都暗示着重要的临床意义。
People with severe COPD typically struggle for every breath while exercising and any improvements that could be made to their ability to perform exercise could have significant clinical implications.
每次呼吸的时候，我们都可以获取更丰富的生命，如果我们有意识地带著这种意图进行呼吸的话。
We can live more abundantly every time we breathe, if we consciously breathe with that intention.
我感动于视野所及的蓝天、白云、还有月色下的树林，我很高兴的是，我没有错过这美妙生命中的每时每刻、每次呼吸。
I am very moved at the sight of sky, clouds, and moonlit trees. I love that I don't miss one moment, one breath, of this amazing life. I wait.
并且想象一下每次将要到来的呼吸都是和平的，进入并且填满了你。
And imagine each breath coming in is peace, entering you and filling you up.
这个为期四周的计划被称为“YOCAS”，其中包括每周两次、每次75分钟的哈达瑜伽，并进行呼吸练习和冥思练习。
Called YOCAS, the four-week program involved sessions of hatha and restorative yoga twice a week for 75 minutes each, in combination with breathing exercises and meditation.
如果你是一个老师，每次上课铃声响时，放松呼吸吧。
If you're a Teacher, take a breath each time the school bell rings.
如果你是一个工程师，每次计算前都放松呼吸吧。
If you're an Engineer, take a breath each time you use your calculator.
A：如果你是一个会计师，每次看到帐目以6结尾时放松呼吸吧。
A: If you're an Accountant, take a breath each time you see a number ending in 6.
T：如果你是一个老师，每次上课铃声响时，放松呼吸吧。
T: If you're a Teacher, take a breath each time the school bell rings.
每次爱尔娜和一位新对象进行到了呼吸沉重的阶段，她就得决定是否要失去童贞。
Every time Elna Baker hits the heavy-breathing stage with a new guy, she has to decide whether to lose her virginity.
这种病会导致你夜间呼吸暂停，你每次都会因此而醒来片刻，但自己可能意识不到。
It briefly stops your breathing throughout the night.Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.
在每次注视面前的拇指与10-20英尺远的物体之间转换时，都进行一次深呼吸。
On each deep breath switch between focussing on your thumb and the 10-20 feet object in front of you.
如果你是一个写博客的人，每次在博客上写完一篇文章点“保存”的时候，放松呼吸吧。
If you're a Blogger, take a breath each time you click "save" when writing an article for your blog.
如果你是一个写博客的人，每次在博客上写完一篇文章点“保存”的时候，放松呼吸吧。
If you're a Blogger, take a breath each time you click "save" when writing an article for your blog.
应用推荐