每次一片，每日三次，饭后服用。
每天饭后服用，每日三次，每次一片。
每天三次，每次一片，餐后服用。 …
每天两次，每次一片，最好随餐服用。
这些药片每日服三次，每次一片，饭后服。
一天三次，每次一片。
症状开始时服用1片，隔3小时一次，每次一片直到症状消失。
Take 1 tablet at the outset of symptoms. Repeat every 3 hours until symptoms are gone.
医生：我给你开一瓶药水，只能外用，擦在患处，一日两次。另外还有些药片，每日三次，每次一片。
Doctor: I'll prescribe a bottle of lotion for you for external use only, apply it on the lesion. twice a day. Here are some tablets too. Take one tablet three times a day.
他们搜寻的时候，是先对同一片天空拍摄4张照片，每次曝光间隔10分钟，然后在计算机屏幕上比较它们的差异。
They start by taking four pictures of the same patch of sky, with ten minutes between each exposure, and compare them on a computer screen.
几乎所有的店铺都关门了，大部分会堂笼罩在一片黑暗之中，我嗅到了那份寂静，每次祷告完后弥漫在教堂中的那份寂静。
Nearly all the stalls were closed and the greater part of the hall was in darkness. I recognized a silence like that which pervades a church after a service.
尤其是每次体育课后，看着他喜欢的男生那汗水浸透的背心时，头脑一片晕眩。
Particularly after each Physical Education class, when he looked at the sweat-soaked back of a boy he liked, he felt dazed.
每次巴士在一个地方停下来，我们都会根据自己的感觉组成一个特别的团体，这使乘客们更加打成一片，人们不会根据年龄区分开来。
When the bus stops somewhere, we tend to form AD hoc groups depending on what we feel like doing. This helps the passengers to mix more, as it could be too easy for people to divide along age lines.
然而，尽管她每次都倾尽全力地怒吼咆哮催促家人起床，但是他们还总是迟到，到达之后总被一片沉默的愤怒乌云笼罩。
Yet, despite all her raving and ranting, they always arrived late, surrounded by an angry cloud of silence.
每次坐车路过那一方，我都把头伸得长长的，因为我感觉到窗外有海，一片我喜欢的海。
Which side of each passing car, I head a long stretch, because I feel that there is the sea outside the window, the one I like the sea.
但有趣的是，每次我坐在餐桌旁想要说感恩的祈祷语时，我的大脑总是一片空白。
But, the funny thing is, every time I sit down for Thanksgiving dinner and try to say a prayer of thanks, my mind usually goes blank.
这些药每次服一片，每天两次。
这些药每次服一片，每天两次。
应用推荐